言过其实的自夸——“我们定位于成为XYZ的卓越供应商”——并不能构建其地位。
Bombastic boasts - "We are positioned to become the preeminent provider of XYZ" -do not constitute a position.
如果我们将它清晰地定位于认识论和形而上学之间。
If we draw there's this clear distinction between epistemology and metaphysics.
我们把画笔定位于画布上，画笔的中心严格的对应于远处的细节应该在图像上占据的那一点。
We position the brush over the canvas, centering the brush precisely over the point where that distant detail should appear in the image.
我们发现在对位于贲门右区的前哨淋巴结进行腹腔镜定位时，存在较高的假阴性风险。
We found that during laparoscopic SN mapping there is a high risk of false negativity with SNs located in the right paracardial region.
刘远：我们阿帝泰主要是做电子方案商，定位于雷达测速电子狗方案一站式集成制造商。
Yuan Liu: We Adi Tai is primarily fore-solution provider, located in the radar electronics manufacturer of integrated one-stop dog program.
梅尔文是我们的一个卫星定位最佳西方圣安妮；位于圣安妮492号。
Melvin is at one of our satellite locations Best West st Anne's; located at 492 st Anne's Road.
近来，我们实验室发现PRMT5定位于高尔基体并影响其结构。
Recently, our laboratory has found that PRMT5 localizes to and affects Golgi Apparatus.
我们在中国7个主要的经济中心有办事处，定位于及时有效的寻访并筛选候选人以满足客户需求。联系我们时，请说明是在百才招聘网看到的，谢谢！
With 7 offices in the major economic hubs in China we are ideally positioned to address the needs of our clients in a timely manner as well as to effectively search and select candidates.
在测试场和实验室测试多次后，我们将问题定位于外界接口与另一个设备的相互作用。
After visiting the field several times and running multiple tests in the lab, we attributed the failures to interactions with another piece of equipment at the outside-world interface.
这个广告片不仅能够让我们将目标定位于年青一些的潜在观众，同时也与我们新鲜土豆的核心客户群体相关。
We continue to target younger consumers and this creative allows us to deliver on this while still being relevant to the core fresh potato customer.
这个广告片不仅能够让我们将目标定位于年青一些的潜在观众，同时也与我们新鲜土豆的核心客户群体相关。
We continue to target younger consumers and this creative allows us to deliver on this while still being relevant to the core fresh potato customer.
应用推荐