然而我们还打算请一位中国家教，让女儿接着学中国课程中的数学与理化课程，我自己负责教英语和历史。
However, our plan is to hire a Chinese tutor to continue the Chinese curriculum in mathematics and science. I will handle English and history.
金融学中的理论，数学理论，能帮助我们构造金融工具，金融工具就像发动机，或者核反应堆一样，都是复杂的工具。
We have theories — mathematical theories — that lead us to devise financial structures, which are complicated devices just like engines or nuclear reactors.
某种意义上我们不是朋友，但是很友好。她教我数学，我教她社会学。
We weren't exactly friends, but friendly; she helped me in math, I helped her in social studies.
今天有个坏消息，我们要学一些数学内容。
The bad news today is that there will be quite a bit of math.
数学是我们大家都应该学的科目。
所以这样的书单列表不再有什么用了.学校教给我们的不是最合适的数学,并且方式也不对.不奇怪程序员认为他们不再需要数学:我们学的大部分数学知识对我们的工作没什么大的帮助.
Schools are teaching us the wrong math, and they're teaching it the wrong way. It's no wonder programmers think they don't need any math: most of the math we learned isn't helping us.
所以我们在生物学、数学、信息学上都有专利，对每个个体生物指标和药物靶标也都有专利。
So we have patents on the biological process, on the mathematics, the informatics, on each individual candidate biomarker, and drug targets.
除了英语我们还学数学、语文和其他的学科。
我们的老师很和蔼、很友好。在学校我们要学很多科目，如：语文、数学、英语、音乐、体育等等，它们都非常有意思。
Our teachers are very kind and friendly. At school we learn many subjects such as Chinese, math, English, music, P. E. and so on. They are very interesting.
在数学和计算机科学有用得最多。我们不久就要学这门课程。
In mathematics or in computer science. All of us will have a special course to learn.
在数学课堂教学中，我们要充分突出学些的立体地位。
In the mathematics classroom teaching, we want to be full outstanding learn some stereoscopic position.
我们重要的事是学数学。
为此，我们首先从认知负荷理论的角度分析了学优生数学能力优异的内在原因。
Therefore, we first discussed the inner causes of the excellent math ability of gifted students in the framework of cognitive load theory proposed by Sweller.
事实上，我们要做的是站在男孩的立场来思考解决问题，因为在学校已设置的初级教学和课程计划适合女孩在科学，工程学和数学方面有杰出表现。
In fact, what we ought to do is take a page from their playbook, because the initiatives and programs that have been set in place for women in science and engineering and mathematics are fantastic.
除了汉语要学，我们还要学英语、数学和科学。
对可重构模块化机器人逆运动学，我们采用局部指数乘积公式和微分运动学公式而建立的逆运动学数学模型。
The inverse kinematics model of reconfigurable modular robots is based on the local product-of-exponential formulas and differential kinematics equations.
我们学许多学科，例如语文、数学和历史。
学校教给我们的不是最合适的数学，并且方式也不对，难怪程序员认为他们不再需要数学：我们学的大部分数学知识对我们的工作没什么大的帮助。
Schools are teaching us the wrong math and they're teaching it the wrong way. It's no wonder programmers think they don't need any math: most of the math we learned isn't helping us.
学校教给我们的不是最合适的数学，并且方式也不对，难怪程序员认为他们不再需要数学：我们学的大部分数学知识对我们的工作没什么大的帮助。
Schools are teaching us the wrong math, and they're teaching it the wrong way. It's no wonder programmers think they don't need any math: most of the math we learned isn't helping us.
我们在学校学语文，数学，英语和其它的课程。
We study Chinese, math English and other subjects at school.
我们在学校学语文，数学，英语和其它的课程。
We study Chinese, math English and other subjects at school.
应用推荐