在高中物理课上，我们学到了一些与电力相关的知识。
We have gained some knowledge about electric power on physics class at high school.
从书本上，甚至传统的课堂环境中，我们都可以学到很多英语知识。
There's so much about English that can be learned from a book or even in a traditional classroom setting.
昨天我们校长做了一次关于环境保护的演讲，我们学到了一些关于废物回收的知识。
Yesterday our headmaster made a speech on environmental protection, and we learned something about recycling of waste.
科学是个多面体，每一面都很重要。比如我们知道，你们在学校学到的人体的知识，这都没问题。
There are aspects of science which are important, and of course we know the body of knowledge that you learn at school, alright.
最重要的是如何把我们所学到的知识运用到实践中去。
The most important thing may be how to put what we have learned into practice.
当我们研究这些思想和技术时，您将会学到更多关于它们的知识。
As we investigate these ideas and technologies, you'll learn more about each one.
让我们开始定义接口吧，这将运用我们所学到的IDL知识。
Let's start with an interface that exercises what we have learned about IDL.
我们可以用学到的任何知识测试下面的场景。
We can use everything we've learned to test the following scenario.
我们的中国老师很热情，在这里，我们学到很多知识。
Our Chinese teachers are warm-hearted. We've learned a lot here.
通过与一些CORBA和XACML专家的交谈，我们学到了很多实现CORBACSIV2的知识，这也导致了要重新评估一些非corba身份验证模型。
Well, we learned quite a bit implementing CORBA CSIV2 and from talking to some CORBA and XACML experts, and that has led us to re-evaluate some of the non-CORBA authentication model.
我们最初经历了一段异常艰难的时日……而且学到了许多在俄罗斯做生意的知识。
We had a tough time initially... and learned a great deal about doing business in Russia.
至此，您所学到的知识可以帮助我们开始理解DB 2Connect实际上是什么。
What you've learn so far helps us start our journey to understanding just what DB2 Connect really is.
所以，我们回顾一下我们这里已经学到的知识。
但是，当我们将这种知识应用于我们自身时，我们学到了什么呢？
But when we apply that knowledge to ourselves, what do we learn?
学会了怎样学习，我们就可以不倚赖别人也能学到知识。
Learning how to learn frees our dependency on others for knowledge.
我们学到的，尤其是思想进化的知识,是后面的课程的知识基础。
What we learned particularly regarding the evolution of the mind provided supporting material for what follows.
你们将需要利用你们通过自然科学和数学课程所学到的知识和解决问题的能力来治愈癌症、艾滋病及其他疾病，开发新的能源技术和保护我们的环境。
You’ll need the knowledge and problem-solving skills you learn in science and math to cure diseases like cancer and AIDS, and to develop new energy technologies and protect our environment.
因为我们要应用新学到的知识，让我们来试试向量吧，也不失为一种聪明的办法。
Well, because we are going to try to use our new knowledge, let's try to do it using vectors in a smart way.
但是，假如从克拉克和查尔·莫斯发表的那篇《外脑》文章开始，我们就已经学到某些知识，那么我们就不会低估人脑对这个变化着的世界的适应能力了。
But if we've learned anything since Clark and Chalmers published "the Extended mind," it's not to underestimate the mind's ability to adapt to the changing world.
你们很多人也许曾在学校里学到过一些色彩的基础知识，不过让我们来迅速回顾一些术语以便于更好地掌握色彩和使用它们。
Many of you may have learned some color basics in school, but let's quickly review some terminology in order to get a better grasp on colors and how to use them.
通过很短的一段时间，我们已经学到了一些对于创建成功的敏捷开发团队很重要的知识。
Over a short span of time, we've learned some valuable lessons for building a successful agile development team.
苹果公司的有限的产品线是该公司成功的一个重要因素，它靠限制消费者的选择而取得成功，这同我们在商学院学到的知识是相悖的。
Contrary to what they teach in business school, Apple has succeeded by limiting consumer choice, and Apple's small product line-up has been a key factor in that success.
我们可以学到很多知识，有趣的是。
我们可以学到很多知识，有趣的是。
应用推荐