在我们学习计算机的过程中，我们可能会出现这样或那样的迷惑。
In our computer learning process, we may be this or that kind of confusion.
我们学习计算机编程，写招股说明书，建立财务模型，复制，建立货架，穿西装，或清洁厕所-不惜一切-让我们的梦想变成现实。
We learn to program computers, write prospectuses, develop financial models, make copies, build shelves, wear suits, or clean toilets - whatever it takes - to make our visions become realities.
本文中，我们将学习用php编写一个简单的、在aptana云计算平台上运行的应用程序。
In this article, learn to write a simple application using PHP that will run on the Aptana cloud computing platform.
我们不能仅仅拥有数据，而必须学习在任何情况下获取、整理和评估信息的必要技能。 这种新型的识字能力还需要通信技术的能力，包括计算机和移动设备。
Rather than merely possessing data, we must also learn the skills necessary to acquire, collate, and evaluate information for any situation.
制造超级计算机并不是很难，但是要想用好它，我们还有很多需要学习。
Making supercomputers is not so hard, but to use them wisely, we still have a lot to learn.
刚开始学习数数和计算时，我们用手指帮助计算。
监督学习是最常见的分类问题，因为目标往往是让计算机去学习我们已经创建好的分类系统。
Supervised learning is fairly common in classification problems because the goal is often to get the computer to learn a classification system that we have created.
所以计算机的功能会继续增加，而我们将会学习到如何与它相处：把计算机当作工具、参谋、工人、宠物、同伴或者其他什么角色。
So computers will increase in their capabilities, and we will find ways to relate to them: as tools, advisors, workers, pets, companions, and other roles.
所以计算机的功能会继续增加，而我们将会学习到如何与它相处：把计算机当作工具、参谋、工人、宠物、同伴或者其他什么角色。
So computers will increase in their capabilities, and we will find ways to relate to them: as tools, advisors, workers, pets, companions,and other roles.
让我们来看一个例子——从一种语言到另一种语言的自动翻译(例如，从英语到法语)——来展示计算机如何从实例中学习。
Let's look at an example - automated translation from one language to another (for example, English to French) - to see how these lessons have been learned.
从长远看，我们必须学习更多的科技知识，除了掌握主修的专业之外，懂得计算机、英语和驾驶是我们工作中必不可少的。
In the long run, we should learn more about science and technology. Besides our major subjects, knowledge of computers, English and driving is necessary for our work.
如果有一个融合计算机科学和心理学的新方法，能帮助我们更好的理解人们的学习过程，从而设计出最优的课程呢？
What if a fusion of computer science and psychology could help us understand more about how people learn, making it possible to design ideal lessons?
第一种思路是，我们教师必须定义一种广泛、灵活、有洞见的人类学习体验，并把它提供给我们的学生，同时希望它不会被计算机取代。
The first is that we teachers should define and provide to our students a certain kind of general, flexible, insight-bearing human learning that, we hope, cannot be replaced by computers.
我们通过解决一个具体的问题：交计算机识别手写数字，来学习神经网络与深度学习后面的核心理念。
We'll learn the core principles behind neural networks and deep learning by attacking a concrete problem: the problem of teaching a computer to recognize handwritten digits.
以计算机为核心的信息技术广泛应用于我们学习、工作、生活等各个方面。
Such information technology as computer has been widely applies to our study, the work, the life and so on.
既然我们是控制世界上最强大的计算机的人，我们就必须不断学习，每天都要升级。
So since we're the ones who control the world's most powerful computer, we must keep learning and upgrading it every day.
作品以本届赛事主题“让我们用心连接”为主旨，内容围绕通过计算机及网络连接你我他，在学习知识的海洋中，互教、互学、互爱，用心连接，共同提高，健康成长！
The works shall focus on the subject of "Let's Connect by Heart ", advocating mutual teaching, mutual learning and mutual love in learning knowledge through computer and network connecting us!
我们完全可以理解，那些没有直接学习计算机科学的人搞不清这个学科的范围，错误的将它归结于其它更为熟悉的学科。
It "s understandable that people who aren" t directly exposed to computer science would miss the breadth of the discipline, associating it with something more familiar.
通过这一系列的方法的总结进一步提高我们计算行列式的能力，对我们以后的学习带来十分有益的帮助。
This series of methods will help us to understand the determinant better, and benefit us much in our further studying.
在这种网络环境下，作为学习计算机软件应用的我们，应该对平面设计有更进一步的了解与认识。
Under this kind of network environment, took study computer software application we, should have the further understanding and the understanding to the plane design.
为了提高计算速度，我们今天来学习一些加减法的简便运算。（板书课题）
We're going to learn the tricks of additions and subtractions in this class.
学习计算机组成应该把精力集中在这些等级层次上，这本书告诉我们怎样划分层和各个层是怎样实现的。
The study of computer organization focuses on this hierarchy, and the issues involved with how we partition the levels and how each level is implemented.
最后但并非最不重要，只要我们有一个计算机连接到互联网中，学习者能够随时随地的课程。
Last but not least, as long as we have a computer connected to the Internet, learners can have the courses anywhere at any time.
随着计算机和网络在教育教学中广泛深入地应用，数字化学习资源开始影响我们的学习和生活。
With the wide and deep application of computers and Internet in teaching and learning, Digital learning Resources is influencing our study and life.
随着计算机和网络在教育教学中广泛深入地应用，数字化学习资源开始影响我们的学习和生活。
With the wide and deep application of computers and Internet in teaching and learning, Digital learning Resources is influencing our study and life.
应用推荐