您的成功才是我们的成功，更是我们存在的价值。
Your success is really our success, also is the value there existing in us.
我们坚信只有您事业上的成功，才有我们存在的价值。
We firmly believe that only you achieve business success, we just have existent meaning.
我们存在的价值只有一条：为我们的顾客服务，创造利益！
我们深知，只有客户的成功才是我们的成功，才是我们存在的价值。
We understand that we can become successful only if customers get satisfied with the work. This is just our existence value.
我们深知，只有客户的成功才是我们的成功，才是我们存在的价值。
We strongly believe that, only our customer's success is our success, is our value to exist.
我们以客户为荣。客户是我们存在的价值。向客户学习是我们进步的阶梯，是前进的路标。
We have pride of our customers. Our customers prove our value. It is our progress steps and our guideline to learn from our customer.
因为如果我们不是（最具有创造力的生物），我们将无法在未来的生态系统中提供多少价值，这可能会使我们存在的基础受到质疑。
Because if we aren't, we won't be providing much value in future ecosystems, and that may put in question the foundation for our existence.
它是一种绝对价值，不会让我们沉沦（尽管它并不存在），因为它就像幽灵，从未被历史的风吹去。
It is an absolute value which will not let us downbecause (since it does not exist) it is as insulated fromthe winds of history as a phantom.
我们所提供的真正价值不仅仅存在于正被安装和建立的工具中。
The true value of our offerings does not lie solely in the tools being installed and set up.
然后，我们太容易看到在线社区由于不够或不当的治理而受损害了；太容易被“废品”所掩埋而不能够彰现出那些真正存在的有价值的内容。
However, too often we've seen online communities poisoned by insufficient or improper governance; it's too easy to get buried in "junk" and not be able to highlight the valuable content that exists.
当一些东西尤其是刺激（“价值”）存在于周围时，大脑的原始机制促使我们坚持做下去。
This primitive mechanism evolved to keep us on task when something especially stimulating (“valuable”) is around.
尽管这个命令提供一些有价值的信息，但是除非有可信的管理员已经诊断出系统中存在某种内存问题，否则我们通常不会首先使用这个命令。
While this command provides useful information, we don't usually start with this unless a trusted administrator has already diagnosed that there is a memory issue of some kind on the system.
我们能将决定论的价值高估到要彻底拒绝承认封闭的时间型曲线存在吗？
Do we value determinism so highly that we should reject the possibility of closed timelike curves entirely?
尼采和萨特帮助我们思虑道德本身是否是人类存在的一个有价值的目标。
Nietzsche and Sartre help us consider whether even morality itself is a worthy goal of human existence.
在我们冷静和明智时，我们会感到只有伟大的和有价值的东西才能永恒绝对地存在，而那些微不足道的恐惧和欢乐仅仅是现实的阴影而已。
When we are unhurried and wise, we perceive that only great and worthy things have any permanent and absolute existence, — that petty fears and petty pleasure are but the shadow of reality.
赛德曼说：“瑞士银行的格言是：‘你和我’但是这个我们所创造的世界却实际上是‘你和什么都不是的东西’——没有东西是真正存在价值的。”
"UBS bank's motto is: 'You and us.' But the world we created was actually 'You and nobody' - nobody was really connected in value terms," said Seidman.
第一，如果我们发现某些模块存在价值，而其他模块没什么价值，则可以更方便地采用它的一个子集。
First, you could more easily adopt a subset of it if you found value in certain modules but not others.
我们是否赞同开发该应用程序将要使用的执行架构，我们是否发现距离价值的实现还很远，以及存在的风险可以被接受？
Do we agree on the executable architecture to be used for developing the application and do we find that the value delivered so far and the remaining risk are acceptable?
我们认为双方都各自有很大的价值，我们非常热衷于和你一道将这两个表面上存在极大差异的世界连接到一起。
We see a lot of value in both and we are passionate about bridging the seemingly widely separated worlds together with you.
为什么不是所有人都来到汉普顿旅社？是否正是因为汉普顿旅社的存在使我们认识到，我们每一个人有某种具有足够价值东西，用以判断呆在这里的机会成本是多少。
Had we not all come to Hampton House precisely because it offered something that each of us valued highly enough to justify the opportunity costs associated with being there?
也就是说，我们已经先入为主地认为，只有流行的东西，才有存在的价值。
最初我们存在着对这个评审过程会花去过多时间的担心，但是我们发现它这个过程是极有价值的，它提供了。
At first there was serious concern that this review process would take too much time. However, we found it to be extremely valuable, provided that.
价值流图帮助我们考虑，“在向客户交付价值的过程存在什么障碍？”
Value Stream Maps help us consider, "What is getting in the way of delivering value to them?"
换一个角度来看，人们之所以对灵魂不厌其烦地讨论、争辩，也说明它在我们的精神世界里有着不可忽略的存在价值。
From another point of view, the reason why people have taken these problems to discuss shows soul has a value that can not be ignored at our spiritual world.
试想如果我们的存在仅仅是作为物质，运动，时间，机会等的一种结果，那么我们还有什么资格认为人类比宇宙中的任何其他生物都更有价值？
If we are here as a mere result of matter, motion, time and chance... what in that makes us think that humans have any more value than any other creature in the universe?
爱贯穿着生命中最深沉的撼动，我们用无悔的大爱来诠释着生命本身存在的真正价值！
Love life throughout most of the dark, we use regretless love to explain the existence of the real value of life itself!
和平是有价值的，和平是在我们日常生活中一起存在著，和平是我们在我们星球上共存共荣。
Peace is values, peace is living together in our daily lives, peace is all about that coexistence which we need on our planet.
最根本的，还存在着这是排外还是商业考量的问题。这些收购交易能为美国创造价值。我们是基于理性判断在阻止它们，还是只是出于恐惧？
And ultimately, there is the issue of xenophobia and commerce. These acquisitions create value for the United States. Is blocking them based on rationality, or simply on fear?
但是，这也是这些责任和义务，构成了我们在这个世界上存在着的理由和价值。
But it is these responsibilities that makes up the values of our existing in this world.
但是，这也是这些责任和义务，构成了我们在这个世界上存在着的理由和价值。
But it is these responsibilities that makes up the values of our existing in this world.
应用推荐