有时候我们失去了控制,有时候这个世界将我们击倒,我们感觉无法继续前行了,一切都相当的艰难。
Sometimes we lose control. Sometimes the world breaks us down and we feel like we can't go on. It is all too hard.
有时候我们失去了控制,有时候这个世界将我们击倒,我们感觉无法继续前行了,一切都相当的艰难。
Sometimes we lose control. Sometimes the world breaks us down and we feel like we can't go on.
我们都在很小时就失去了双亲,因此感觉我们之间有一种强烈的联系。 我们承诺过当生活上遇到打击时,要成为对方的避风港,互诉清肠。
Like me, he had lost his parents at a young age, so we felt a strong connection; we promised to be each other’s shoulder to cry on and soft place to fall when life was knocking us down.
但很多时候,当初的喝彩趋于平静时,我们失去了热情并感觉自己什么也不想干了。
A lot of time once the initial rah-rah subsides we lose steam and really don't feel like doing it any more.
当我们发现自己与他人争论,我们可能感觉自己好像失去了对情绪的控制,情绪仿佛是有自己生命的东西。
When we find ourselves in an argument, we may feel like we are losing control of emotions that have taken on lives of their own.
那么,为什么当我们长大以后,我们好象失去了对某种超越的东西,某种更有意义的东西的那种快乐的隐隐约约的感觉?
And why is it that as we grow older we seem to lose that joyous intimation of something beyond, something of greater significance?
抑或秘密的诱惑会太强,强得足以让我们感觉我们的生活不能没有秘密;一旦没有了秘密,我们甚至就失去了成为我们自己的意义。
Or the allure of our secrets can be too strong, strong enough to make us feel we cant live without them, that we wouldn't even be who we are without them.
想像一下我们古巴人的感觉吧,我们刚刚失去了最珍贵的东西。
Imagine how we Cubans feel. The most precious thing we have just died.
队友们都因为迟迟无法得分而一筹莫展,上半场末段我感觉球队失去了耐心,因为我们急于打进第一粒进球。
At the end of the first half I felt we were not really patient enough because we wanted to score the first goal.
我们可以瞥见无限的真我,在那待一会儿,但突然间感觉我们已经失去了它。
What happens is that, being the infinite Self, we can get a glimpse of the infinite, hold it for a while, and then suddenly feel as though we've lost it.
失去了斯隆教练让人感觉很艰难,是的我和他在过去曾发生过争论,但是我们对彼此都有怀有尊重,这种尊重是很难解释明白的。
Losing Coach Sloan was tough, sure he and I had our moments, but there was a mutual respect that is hard to explain.
感觉像失去了一个家人,我们会想念他的。
我失去了对情感的控制!你已经拥有了我珍藏的感情,我不知道我们之间是什么样的感觉,你从未带我走的这么远,我不能找到一个词来诠释,难道这就是爱?
Im losing control of my emotions Youve got this hold on my heart Ive never known what we are feeling You never took me so far I cant find the words is this love?
我失去了对情感的控制!你已经拥有了我珍藏的感情,我不知道我们之间是什么样的感觉,你从未带我走的这么远,我不能找到一个词来诠释,难道这就是爱?
Im losing control of my emotions Youve got this hold on my heart Ive never known what we are feeling You never took me so far I cant find the words is this love?
应用推荐