开篇，他说，“先生们，我认为我们完全同意在这里做出的决定”，大家都点点头表示同意。
“Gentlemen, I take it we are all in complete agreement on the decision here, ” he started, and everyone nodded their heads in agreement.
开篇，他说，“先生们，我认为我们完全同意在这里做出的决定”，大家都点点头表示同意。
"Gentlemen, I take it we are all in complete agreement on the decision here," he started, and everyone nodded their heads in agreement.
我真的一点儿也不明白，真的，”这是在维也纳堵车的路上摩根先生从车里跟我们说的，他一年中会有一段时间居住在这里，而他所有的作品几乎都是在这儿著成的。
I have no idea, really, ” Mr. Morgan said from his car while stuck in traffic in Vienna, where he lives part of the year and does almost all of his writing.
“坏消息是我们极其地浪费，”布鲁姆先生在一次访谈中说道，“这件事积极的一面就是我们可以在这里有一个实在的角色可以扮演，我们可以影响事情的变化。
“The bad news is that we’re extremely wasteful,” Mr. Bloom said in an interview. “The positive side of it is that we have a real role to play here, and we can effect change.
“坏消息是我们极其地浪费，”布鲁姆先生在一次访谈中说道，“这件事积极的一面就是我们可以在这里有一个实在的角色可以扮演，我们可以影响事情的变化。”
"The bad news is that we're extremely wasteful," Mr. Bloom said in an interview. "The positive side of it is that we have a real role to play here, and we can effect change."
因在该国贸易额大量增加，我们决定在这里开设一家分支，由王洛先生任经理。
Owing to the large increase in the volume of our trade with this country we have decided to open a branch here, with Mr. Wang Lo as manager.
在这里想维持生计太难了，因为我们被禁止从事工作。电气工udik先生说。
"It's very hard to survive here, because we're not allowed to work," says Mr. Udik, an electrician.
先生，如果我们住在这里要花多少钱呀？ ？
布朗先生，我们非常高兴您住在我们饭店，我真心希望您在这里住的愉快。
We are very happy to have you here. Mr. Brown. I do hope you are enjoying your stay with us.
我们到了，先生。我把您的行李箱放在这里，可以吗？行李的件数正确吗？
Here we are, Sir. May I put your suitcase here? Is this the correct number of bags?
在这里，戈达德先生将带领我们来到好莱坞最负盛名的影视制作基地看一看。
Here it goes: Mr Goddard will take us to take a brief look at the most prestigious studios in Hollywood.
今天我们聚在这里替我们的一位经理艾伦先生送行，他被指派到伦敦就任新职。
We are gathered here today to send off one off our managers, Mr. Allen, who has been appointed to his new post in London.
女士们，先生们，我们在这里庆祝我们两国之间的的可靠的、经得起考验的特殊关系。
Ladies and gentlemen, we are here to celebrate the tried, tested and, yes, special relationship between our two countries.
我们今天聚在这里庆祝我最好的朋友—怀特先生和他美丽新娘的婚礼。
We are gathered here today to celebrate the wedding of my best friend, Mr. White and his wonderful bride.
请稍等。是的，李先生，我们为您预留了一个房间，您打算在这里住多久呢？
Wait a second, PLS. Yes, Mr. Lee, we have a room reserved for you. How long do you plan to stay?
布朗先生，我们非常高兴您住在我们饭店，我真心希望您在这里住得愉快。
We are very happy to have you here, Mr. Brown. I do hope you are enjoying your stay with us.
“汉兹先生，”他说，“我们俩每人带着一对手锍站在这里。
"Mr. Hands, " he said, "here are two of us with a brace of pistols each.
就在这里，先生，这个很好，这是我们最新的款式。
Right over here, Sir. Here's a nice one, Sir. This is our latest model.
在这里，大家搬去美国因为这里没有工作，这里我们有两个妇女，她们的老公都在北方，她们在这边工作，是因为她们先生赚的钱不够。
Here I have two women whose husbands are in the north, they are working with me because the money they receive from their husbands is not enough.
接待员：真的吗？抱歉，先生，我们会调查这件事情，您能在这里等等吗？
Desk clerk: Really? I am sorry, Sir. We will look into this matter. Would you please wait a moment here?
这位李先生的文章我们全文发表在这里，除了改正必要的文字和标点。
Our full text publishs the article of this Mr Li here, besides correct necessary character and punctuation.
我们已经准备好了在这里让凯史先生和在线的卡洛琳一起给我们一个特别的报告。
Keshe here give us special presentation line up live with Caroline and so are you ready there Mr.
先生，给您。一切都办好了。我希望您在这里住得愉快。下次您来城里，希望您还会住我们这里。
Here you are, Sir. You're all set. I hope you enjoyed your stay. And that next time you're in town, you will stay with us again.
柜台服务员：不提供，先生。但我们有一项特别服务，专门为在这里住宿一个星期的家庭提供。这项服务很便宜而且更方便。
Clerk: No, Sir. But we have a special package plan for families staying for a whole week. It's much more convenient and cheaper.
因在该国贸易额大量增加，我们决定在这里开设一家分支，由王洛先生任经理。
Owing to the large increase in the volume of our trade with this country we have decided to open a branch here, with Mr.
今天我们在这里聚会庆祝王先生的50岁生日。
Today we're gathered here to celebrate the 50th birthday of Mr. Wang.
女士们、先生们，现在在这里我要告诉你们的是：其实我们每一个人都十分清楚欢乐魔咒的真正内容，而且咒语本身也是普通至极、唾手可得。
Now and here I should that, ladies and gentlemen, every one of us knows exactly well what the spell actually is and the spell is so simple and just at hand.
女士们、先生们，现在在这里我要告诉你们的是：其实我们每一个人都十分清楚欢乐魔咒的真正内容，而且咒语本身也是普通至极、唾手可得。
Now and here I should that, ladies and gentlemen, every one of us knows exactly well what the spell actually is and the spell is so simple and just at hand.
应用推荐