大约一小时前，我们在路上遇到了一只老狼。
我们在路上喝光了所有的水，一滴也没有留下。
We had drunk all of our water on the way and did not have even a drop left.
我担心我们在路上会遇到下雨。
我们在路上丢失了星光般的理想。
我们在路上随便吃点什么就行了。
我们在路上已经被堵了两个小时。
我们在路上好好笑了一阵子。
此外，我们在路上走的时候也要小心。
Besides, we still need to be careful when we are on the road.
我们在路上看到一些猴子。
山很美。我们在路上看到很多有趣的猴子。
The mountain is very beautiful. We saw many funny monkeys on our way.
如果我们在路上设更多电子眼，将会发生更少事故。
If we set up more electric eyes on the road, less accidents will happen.
我们在路上走的时候，我向一个正在清理庄稼的农民问好。
As we were walking along the road I said hello to a farmer who was cleaning corn.
在我们的进驻期间我们在路上收集了民工们穿破了的手套。
During our residency we collect the worn-out gloves of the labourers from the road.
有一天我们在路上走着，忽然我们看见三个骑马的人飞驰过来。
One day, we were walking along a road. Suddenly we saw three men on horseback riding quickly toward us.
我们在路上，我们在去那里的路上，我们是散乱的灵魂上帝的手。
We are on the way, we are on the way there, we arescattered soul God's hand.
还有一天我们在路上看到了一只鳄龟，这只乌龟一袭原始的草绿色盔甲。
On another day we met a snapping turtle in his primordial olive drab armor.
唯有当每个人皆认为交通安全是众人的事时，我们在路上开车、在行人道上走路才安全。
Only when everybody thinks traffic safety is everybody's business can we be safe driving on roads and walking on sidewalks.
凯伦·布利森：可能他知道，但是我不知道，地球之所以是圆的是为了不让我们在路上看得更远。
Karen Blixen: Perhaps he knew, as I did not, that the Earth was made round so that we would not see too far down the road.
但是有一天，我们在路上遇到一个可怜的乞丐……那个乞丐向我们要钱，特别让我吃惊的是，他毫不关心地走开了。
But one day when we met a shabby beggar on our way... The beggar asked us for money, quite to my surprise, he just ignored it and walked away.
最近一次旅程，我们在路上走着，她突然停了下来，她指着一间玩偶店的红色外棚说她小时候非常喜欢那外棚也就是从我们之前的旅程开始。
Recently, on one trip, we were walking, and she stops dead in her tracks, and she points to a red awning of the doll store that she loved when she was little on our earlier trips.
我们的司机在我们靠近路上的车辙时放慢了车速。
我们在回家的路上有一个轮胎漏气瘪了。
在回家的路上我们和一群商人共同乘坐头等车厢。
On the way home we shared our first class compartment with a group of businessmen.
至此，我们已设法排除了设置在道路上的一切障碍。
So far, we have managed to overcome all the obstacles that have been placed in our path.
在我们向山上爬行的过程中，空气变得凉爽起来，路上的印第安姑娘都披着披肩。
As we climbed up the hill, the air grew cooler and the Indian girls on the road wore shawls over their heads and shoulders.
在路上我们还遇到了一场非常大的沙尘暴。
当他拄着他那根弯曲的拐杖在路上闲逛时，我们都害怕单独遇到他。
When he wanders along the road with his twisted stick we are all afraid to meet him alone.
在炎热的夏天开车时，你可能会在路上看到闪闪发光的水，但科学告诉我们，这其实只是海市蜃楼，是空气加热造成的幻觉。
When driving in a car on a hot summer day, you may see what looks like shimmering water on the road, which, as science tells us, is really just a mirage, an illusion caused by the heating of the air.
在炎热的夏天开车时，你可能会在路上看到闪闪发光的水，但科学告诉我们，这其实只是海市蜃楼，是空气加热造成的幻觉。
When driving in a car on a hot summer day, you may see what looks like shimmering water on the road, which, as science tells us, is really just a mirage, an illusion caused by the heating of the air.
应用推荐