我们在想也许我们需要一些资助。
We were already thinking that we would need some kind of subsidies.
我们在想他们不可能接受我们的要求。
乔丹并不在乎我们在想什么。
事情发生时我们在想什么?
有时侯我们在想谁会成为我们的竞争者?
Sometimes we are concerned who are going to be our competitors.
我们在想文森特,回忆着。
我们在想要避免眼神接触时会紧盯手机。
我们在想象中体会现实。
我们… 我们是成年人你知道我们在想什么。
当我们在想象某人痛苦的时候,从某种程度上也分担了痛苦。
When we think about another person's pain to some extent we share that pain.
但是我们感受到了损失,我们在想,你们也是这样。
But we feel the loss, and we're thinking about you so very much.
因此当我们在想像一个图像时,其实那只是一个二元函数的图像。
So, when we think of a graph, really, it is a function of two variables.
我们在想过去那些为我们所用东西,但是事实是它一点也没有。
We thinksomething has worked for us in the past, when in fact, it hasn’t at all.
每个议题都需要我们在想法和职能上做根本上的改变才能因应。
Each requires substantial change in the way we think and function.
我们在想象媒体界的未来时,这一简单的篮球比喻似乎仍然奏效。
As we imagine a future for media, this simple basketball metaphor seems to resonate.
不是我们在想什么,而是我们在做些什么决定着将来我们会怎么样。
It is not what we are thinking but what we are doing that determines what we will be in the future.
人们看着我们在想'为啥你们不去干其他事却只是不停地重复着一样的问题呢?
People look at us and think, 'Why do you keep asking the same questions and not doing anything?
而且在展示的时候,当我们看这些数据,我们在想,这些动物,它们有没有越过赤道?
And in showing you this, you know, when we're looking at this data, we're thinking, oh do these animals, do they cross the equator?
我们应该时刻注意我们在想什么,在说什么,在做什么,从最细微的小事到最严肃的事情。
We should try to be mindful of what we are thinking saying and doing. from most small matters to most serious matters.
你要是不想讨论诸如篮球、足球、摩托车、汽车大赛之类的话题,就别来问我们在想什么。
Don't ask us what we're thinking about unless you are prepared to discuss such topics as baseball, football, motorcycles, or racing.
它们只是向我们展示它们认为我们在想些什么,其根据就是我们和像我们一样的其他人以往喜欢和想要东西。
They're designed to give us what they think we want, based on what we and other people like us have wanted in the past.
在2002年……我们在想:所有这些人都想推行敏捷宣言,他们想加入我们的行列……加入什么呢?
In 2002... we were thinking: All these people want to push the Agile Manifesto, they want to join us... join what?
我们继续走,穿过许多刷成白色的农舍,古老的树木上仍然依依不舍地挂着几片树叶。我们在想文森特,回忆着。
We walk on past whitewashed cottages AND ancient trees just holding on to the last of their leaves. We 're thinking about Vincent AND remembering.
“如果将不成熟的结束一个人的生命作为一种法规,死亡标准的范围就会扩大。”她说这段话似乎想读懂我们在想什么。
She seeks to read our minds when she states: "if they can make it legal for the life of a single person to be prematurely ended, they will then seek to broaden the criteria."
不仅仅是被迫在两个不好的选项中做选择时是这样(比如在两种病里选一个),而且当我们在想要的东西里做选择时也是这样。
This is true not only when forced to choose between two adverse options (such as selecting between two courses of medical treatment) but also when we are selecting between desirable alternatives.
不仅仅是被迫在两个不好的选项中做选择时是这样(比如在两种病里选一个),而且当我们在想要的东西里做选择时也是这样。
This is true not only when forced to choose between two adverse options (such as selecting between two courses of medical treatment) but also when we are selecting between desirable alternatives.
应用推荐