在我们进行下一步并开始除草之前,我们花了一些时间思考它建在哪里效果最好。
Before we went ahead and dug up the grass, we spent some time thinking about where it would work best.
随着我们临近退休,我们开始思考在哪里度过最后几年的生活。
As we nearly retired (退休), we started to think where we should spend our final years.
因此问题是,我们在哪里停止,什么时候这一切开始有危险?
So the question becomes, where do we stop it, when does all of this become dangerous?
人们开始抱怨:“我们所期待的一切在哪里?”我们赞美长出绿叶的嫩芽时所怀期待的一切?
Folk are beginning to complain: "Where is that which we expected of you — that in hope of which we admired the soft green of the shoot?"
我们向各小组说明从哪里开始,在哪里停止。
现在我们的应用程序流控制逻辑从控制器开始,数据库访问逻辑由repository负责,现在我们要把验证逻辑放在哪里呢?
So, application flow control logic belongs in a controller and data access logic belongs in a repository. In that case, where do you put your validation logic?
玛丽:应该是这样的。之后可以开始写正文了,在正文里我们要提及在哪里看到了求职广告。
Mary: Yes, it should be so. Then we should write the body and in the body we should mention the place where we saw the job advertisement.
一旦你了解了这样的真相,你开始面质自己对于“力量是什么”以及“我们可以在哪里找到它”所怀抱的古老信念。
Once you realise the Truth of that you begin to confront your old beliefs about what power is and where one can find it.
之后可以开始写正文了,在正文里我们要提及在哪里看到了求职广告。
Then we should write the body and in the body we should mention the place where we saw the job advertisement.
直到我们迷失,失去整个世界,我们才开始寻找自我,才意识到我们到底在哪里。
Not till we are lost, not till we have lost the world, do we begin to find ourselves, and realize where we are.
直到我们迷失,失去整个世界,我们才开始寻找自我,才意识到我们到底在哪里。
Not till we are lost, not till we have lost the world, do we begin to find ourselves, and realize where we are.
应用推荐