我马上想到了许多名字：我们当地书店的老板，他在开店前让我和我的小儿子进去，并主动播放他最喜欢的歌曲；我们的保姆，她会放下一袋旧的棋盘游戏给我们的孩子玩；……
I thought of a number of names right away: the owner of our local bookstore, who let me and my little son in before the store opened and offered to play his favorite songs; our babysitter, who dropped off a bag of old board games for our kids to play; ...
在本周早些时候，我们曾经做了一项调查：分享你最喜欢的免费游戏资源。
Earlier this week we asked you to share your favorite resource for finding free games.
这就是我们来的原因，如果你在程序设计上比在玩游戏上花了更多的时间，那么你可以用你最喜欢的IDE替换游戏软件包。
That's where we come in. If you spend more time programming than you do playing games, you could replace the game packages with your favourite IDE.
当我还是个小女孩的时候，我的祖父很喜欢和我们几个兄弟姐妹一起玩数字游戏。
When I was a little girl, my grandfather loved to play number games with me and my siblings.
事实上，大多数我们喜欢玩的windows系统下的游戏不能在其他的操作系统下运行。
Fact is, some of the Windows games most of us have come to love don't work on other operating systems.
我们喜欢玩游戏，我们喜爱赢得勋章，这让我们在那个特定的游戏世界里感到自豪。
We love to play game, and we enjoyed earning reward that makes us proud in that particular game society.
我们想要把我们的注意力放到改进和加强人们每天都用到的一些功能，比如相册，新闻源，收件箱，游戏，评论，最近的“我喜欢”功能，还有个人展示页面。”
We'll be able to focus more on improving and enhancing products and features that people use every day, such as Photos, News Feed, Inbox, games, comments, the 'Like' button and the Wall.
也许我们可以把孩子们越来越不喜欢读书的这种现状归咎于层出不穷的电脑游戏。
Maybe the declining popularity of reading is the fault of the increasing availability of computer games.
下面我们将为大家带来15个电子游戏公司的老商标和新商标。你，喜欢哪一个呢？
Below, Geekosystem has put 15 video game companies' old-school logos side-by-side with their modern counterparts. Which do you like better?
我们都喜欢上英语课。它总是以游戏开始的。
We all like having English classes. It always starts with games.
我们想知道，要是设计师格里斯瓦得，黑格尔和凯瑟联合公司（Griswold,Heckel andKeiserAssociates）看到现今的小孩迷恋电子游戏而不喜欢维修雷达和航空器，他们是否会失望呢。
We can only wonder if designers Griswold, Heckel and Keiser Associates would be disappointed that today's children are too preoccupied with video games to tinker with radar and aircraft.
她是一个聪明的女孩。她喜欢看书，玩电脑游戏和国际象棋。她还不错。她经常帮助我们。我们班的同学都非常喜欢她。
She eis a clever girl. She likes reading books, playing computer games and chess. she is also nice. she often helps us. Our classmates like her very much.
抛开和NickelodeonJr的探索者朵拉(Dora the Explorer)的细微相似性，我们很喜欢这款游戏的创意，它帮助儿童避免那些战争长期遗留下来的问题可能引发的致命后果。
Leaving aside a faint resemblance to Nickelodeon Jr. 's Dora the Explorer, we like the idea of a video game that can teach kids to avoid the deadly consequences of warfare's long legacy.
无论你喜欢的是战略游戏，文字游戏，射击游戏，甚至是狩猎游戏，我们的清单里都有推荐给你。
Whether you're into strategy games, word puzzles, shoot-'em-ups, or even hunting games, there's something in our list for you.
她经常跟我们玩游戏。她教会我们很多有用的、有趣的东西。我们从她那学到很多。我非常喜欢她。
She often plays games with us. She teaches us many useful and interesting things. We learn a lot from her. I like her very much.
她喜欢在她的英文课上讲故事，教我们英文歌曲，还喜欢和我们做游戏，所以我对英语很感兴趣。
She likes to tell stories, teach English songs and play games with us in her class, so I am interested in English very much.
我们的网页上有新闻、音乐、影片和游戏，您可以选择您喜欢的娱乐项目。
There are news, music, movie and game on our website. Take your time and have fun!
我们在一起唱歌跳舞，快乐的做游戏，我们都很喜欢她的课，我觉得这是个有意义的夏令营。
We sing and dance together. We play games merrily. All of us love her classes. I think it's an instructive summer camp.
我和他都不怕玩危险游戏，我们都喜欢做刺激的事情。
Neither him nor I am afraid of playing dangerous games, because we like to do exciting things.
为了让孩子们拒绝电子游戏，我们一有机会便会拉他们出去玩，希望他们喜欢锻炼，并且培养健康的习惯。
In the battle against electronics (Video Games), every chance we get will push them to get outside and play with hopes of starting a habit of exercise and health.
是的，我喜欢玩智力游戏，因为它可以开发我们的大脑，给予我们灵感！
Yes, I like playing puzzle games, because it can empolder our mind, give us inspiration!
无论我们喜欢与否，电子游戏超越迄今尚存的所有艺术形式而成为一种拥有最庞大参与人群的娱乐形态，这已经是一个不争的事实了。
Whether favored or not, it is an unarguable fact that computer game has surpassed all the art forms and become a recreation with largest participatory.
我们小的时候特别喜欢玩“踩影子”的游戏。
When we were little, we loved playing the game of stepping on each other's shadows.
我很喜欢雪，因为我可以和我的朋友在外面玩耍，我们用雪玩很多游戏。
I love snow so much, because I can play with my friends outside, we play many games with the snow.
所以，网页游戏如果能长江后浪推前浪，前浪也活泼乱跳是我们最喜欢看到的了。
So, webpage game if can the billow before the billow after the Yangtse River is pushed, before billow is lively also frisking is us like to see most.
所以，网页游戏如果能长江后浪推前浪，前浪也活泼乱跳是我们最喜欢看到的了。
So, webpage game if can the billow before the billow after the Yangtse River is pushed, before billow is lively also frisking is us like to see most.
应用推荐