他们在我们和曼联身上拿到了积分。
The points they accumulated were on a par with ourselves and Manchester United.
上周末我们和曼联的比赛之前你曾问过我，但那场比赛过后，一切都改变了。
You asked me about this before we played Manchester United last weekend and after we played that game everything changed.
我们在联赛里面的表现也很不错。现在我们已经取得了四连胜，最重要的是，我们和曼联、阿森纳的差距很小。
We have been doing pretty well in the Premier League, now we have won four times in a row and it is important that we stay in contact with Arsenal and Manchester United.
我们在雅典捧杯，但是我们和曼联的那场是一场完美的比赛，这不只就结果而言，重要的是 整场比赛都踢出了高水平。
We won the Cup in Athens, but that game against Manchester United was a perfect match and not just for the result but above all for the high level of play expressed.
我并没有把他们完全排除出争冠队伍之列，但是我认为冠军将在我们队、曼联和阿森纳之间产生。
I'm not ruling them out completely but the way the three of us are playing at the moment I think it will be between us, United and Arsenal.
这是一场斗志昂扬的比赛，我们在热刺和曼联主场表现同样勇敢，却颗粒无收。
It was a spirited display, but we have done the same at Tottenham and Manchester United and come away with nothing.
为了纪念曼联所取得的成就，让我们一起来回顾2010-11赛季19个关于曼联队的记忆、回放和表现突出的球员。
In commemoration of United's achievement, we take a look back at 19 (mostly good) memories, comebacks and standout players of the 2010-11 season.
随着时间的流逝，我们还可以加入很多其他对手和其他理由，现在我们可以归纳出以下几点来证明为什么曼联是最好的。
Please add other contenders and other reasons why, but for the time being, here are the reasons United are the best.
我们刚刚看过一场精彩绝伦的欧冠联赛决赛，曼联和巴萨的这场比赛是公平竞赛。
We have just seen a beautiful Champions League final with Barcelona, with fair play.
此刻我们根本无法比较究竟曼联和巴萨到底谁的球员培养体系更好。
It is a moot point whether Manchester United or Barcelona have better player development.
曼联有伟大的球员，但是我们踢了一场极其出色的比赛，因为我们知道他们曾经和现在是强大的。
They have great champions, but we played an excellent game because we knew that they have been and are strong.
首先对贝巴和来自保加利亚的曼联球迷表示同情，我相信他们世界杯之梦的破碎对我们有好处。
While offering my condolences to Dimitar Berbatov and any United fans in his homeland, I believe there could be a silver lining for us in Bulgaria's World Cup exit.
此时此刻，盯着切尔西，曼联和阿森纳的表现如何并不是最重要的，因为我们首先得考虑自己的问题。
At the moment, it's not important to look at where teams like Chelsea, Manchester United and Arsenal are because we've got to think about ourselves.
我们尽全力出彩，但是英超就是拥有这么多和利物浦还有曼联一样重要的队伍。
We want to go out and do our best but the Premier League as an entity has just as important teams as Manchester United and Liverpool.
我们今天在老特拉福德博客中做了个调查，要求球迷们列出欧冠和联赛中哪一项是曼联最该夺取的。
In a poll in our Today at Old Trafford blog, we asked fans which trophy they would most like United to win, the Premier League or Champions League.
我们还有不少的比赛要打，如果我们能保持对阵布莱克本和切尔西时的水平和势头，那么难题就是曼联的了。
There is still much to play for and if we can continue to play as we did against Blackburn and Chelsea, we will try to make things difficult for United.
我们感谢曼联会选择卡塔尔和ASPIRE开展训练营。
We thank the Manchester United management for choosing Qatar and ASPIRE for their camp.
今天的比赛范尼率先进球，但蒂亚哥、古德扬森和科尔的进球使我们后来居上，曼联试图奋起反扑但终告徒劳。
As goals from Tiago, Gudjohnsen and Cole wiped out van Nistelrooy's early strike on this latest trip north, it emphasised that if anything, Man United have struggled more up there.
吉格斯到目前为止赢得了8个英超联赛冠军，一个纪录。曼联还保有赢得最多足总杯和慈善盾的纪录。我们比利物浦少获得3个联赛冠军，2个欧洲冠军。
Ryan Giggs has now won 8 premiership titles, a joint record. United hold the record for the most FA cup victories and Charity shield wins. We trail Liverpool by 3 league titles, and 2 European cups.
他在曼联没得到什么机会，但我们会给他更多机会。他的信心和力量都会增长。
He hasn't had many opportunities at United but we'll give him more chances and he'll grow in strength and confidence.
我们在联赛中击败曼联，然而在联赛和联赛杯分别被阿森纳痛击。
We beat Manchester United (in the league) and then played Arsenal in the Carling Cup and lost.
我总是说自己很走运能在曼联踢球，我们队有很棒的经理和球员。
I have always said I am so lucky to play here - for these people, for this manager, for this club, with these players.
“在和纽卡的比赛之前我们得知了阿森纳打平的消息，因此只要我们赢了就可以重夺第一。”卡里克告诉曼联电视台。
"Before we played Newcastle we knew Arsenal had drawn and that if we won we would go top, " Carrick told MUTV.
最重要的和对我和曼联队伤害最大的是说我们不希望鲁尼参加世界杯，这是一派胡言。
Furthermore, the most important thing, which is most damaging to myself and to Manchester United Football Club, are the Suggestions that we don't want Wayne to go; it's absolutely ludicrous.
“达伦·弗莱彻和迈克尔·卡里克都很好的保护了防线，我们很好的控制了皮球。这也限制了他们的发挥，”埃文斯告诉曼联网站。
"Darren Fletcher and Michael Carrick did a superb job in protecting the defence and we kept the ball pretty well which limited the threat from them," Evans told ManUtd. com.
我们的任务和曼联一样，那就是取得成功赢得冠军。
The mission here is the same as it was at United - to be successful and win things.
我们的任务和曼联一样，那就是取得成功赢得冠军。
The mission here is the same as it was at United - to be successful and win things.
应用推荐