你所赐给我的荣耀,我已赐给他们,使他们合而为一,像我们合而为一。
22i have given them the glory that you gave me, that they may be one as we are one.
你可能说我在作梦,但我不是唯一的一个。我希望有一天你能加入我们,而世界就能合而为一。
You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. I hope someday you'll join us, and the world will be as one.
当我们踏进一间与周围环境合而为一的房子时,一种舒适宁静的感觉无疑会悠然而生。
An unmistakable feeling of comfort and tranquility is apparent when we enter a home existing in partnership with its environment.
这篇诗篇里的美妙景象鼓励我们指望那快乐的日子,我们全都在神的圣城里合而为一。
The wonderful vision of this psalm encourages us to look to the joyful day when we shall all be united as one in the city of our God.
我是你你是我我们已合而为一!
事实上,我们认为创意跟资产合而为一的情形的确非常少有。
In fact, we believe that it is very rare indeed for an idea and a property to be one and the same thing.
因为基督是我们的和平,他使双方合而为一;他以自己的肉身,拆毁了中间阻隔的墙壁,就是双方的仇恨。
For he is our peace, who hath made both one, and breaking down the middle wall of partition, the enmities in his flesh.
我们在这个使黄鸿洲与张皛晶合而为一的圣典中欢欣。
We rejoice in the sacrament that makes Hongzhou Huang and Xiaojing Zhang one.
透过信仰,我们获得最大的自由,与基督合而为一,生活在奥迹内。
Through faith, the ultimate act of our liberty, we are incorporated into, and we live the Mystery.
藉著超越个人的阻碍,我们能与他人合而为一,并经历到更高层次的意识,而痛苦就不再存在于其中。
By transcending personal barriers we can become one with others and experience the higher states of consciousness in which pain can no longer exist.
亲爱的!我不知道,但我们已合而为一!
亲爱的!我不知道,但我们已合而为一!
应用推荐