从20世纪80年代开始于意大利的慢食运动中,我们可以看出小型草根运动的力量,这些运动的影响可以超越其发源地。
The power of small, grassroots movements to make changes that spread beyond their place of origin can be seen with the Slow Food movement, which began in Italy in the 1980s.
我们可以看出这种分类多么的误导。
我们可以看出,如果我们坚定不移,她就会让步。
我们可以看出,她们的方法是有科学根据的。
我们可以看出,特纳勋爵的分析为何会让他们感到担忧。
我们可以看出福利制度对贫困家庭的工作经历的一些影响。
We can see some of the effects of welfare on the work experience of poor families.
从他们带的东西我们可以看出他们正准备去海边。
We can see from what they are carrying that they are going to the beach.
因此,从昨天的赌场袭击事件中,我们可以看出三重忧虑。
That is why yesterday’s casino attack presents three worries.
因此,从昨天的赌场袭击事件中,我们可以看出三重忧虑。
That is why yesterday's casino attack presents three worries.
从这些标记中,我们可以看出类名和每个属性的名字与类型。
And from these, notice the name of the class and the name and type of each attribute.
从以上的讨论我们可以看出,通过广告来寻找配偶是很难的。
From the discussions above, it's hard for people to find their spouse through advertisements.
从以上的讨论我们可以看出,参加培训班并不是真的对孩子好。
From the discussion above, we can see that attending training classes is not really good for children.
现在,我们可以看出拔下充电器之后,系统记录中电量下降6%与实际相符合。
Now we can see that the 6% drop after unplugging is simply the battery gauge catching up with reality.
从这个输出我们可以看出,整个大型对象段均空闲,表明没有大型对象在使用。
As we can see from this output, all the large-object section is free, and there are no large objects being used.
找到进程后,我们可以看出谁在它之前,并有望确定崩溃是如何发生的。
By finding the process, we can see what preceded it, and hopefully determine how the crash occurred.
从各条线之间的空白点我们可以看出,我们对世界各大洋的认识还十分有限。
The fact there are blank spots between each of these lines is a sign of how little we really know about the world's oceans.
我们可以看出,在这些法定假日很少的国家,人们更有可能被迫要装病请假。
Could surmise that in those countries where more paid time off is given, people are less compelled to call in sick when they are not actually sick.
在某种程度上,我们可以看出,你是否正在解决道德两难问题,而不是在解决别的问题。
To some extent we can tell whether you're solving a moral dilemma versus something else.
从以上的讨论我们可以看出,随这全球化的进步,汉语已经被广泛认识和学习。
From the discussions above, with the progressing of globalization, Chinese has been widely recognized and learned.
从过去4年的调研反馈中我们可以看出,特许经营酒店的在线营销工作总会受到各种限制。
As survey responses from the past 4 years have shown us, there will always be restrictions on online marketing conduct for franchised properties.
从画面中我们可以看出,机场附近区域受灾最严重,而画面中其他地区大部分也被洪水淹没。
Flooding is most obvious at the airport, but much of the area in the image is flooded.
通过调查图表我们可以看出,50岁以上的人随着年龄段的不同,用药情况呈现出显著差异。
The patterns of illicit drug use showed significant variations by age within the 50-and-over population.
我们可以看出map方法、list comprehension和传统循环方法之间的速度差别。
We can check whether any speed differences exist between map , list comprehensions, and traditional loops.
我们可以看出map方法、list comprehension和传统循环方法之间的速度差别。
We can check whether any speed differences exist between map , list comprehensions, and traditional loops.
应用推荐