我们可以失望,但不能盲目。
问我并不是说这是一次令人愉快的经验,但是失望可以为我们提供一些可学习的有价值的信息。
I don't mean that it is a pleasant experience, but that disappointment can provide us with valuable information that we can learn from.
我们可以理解投资者对业绩的失望不仅仅是对我们的基金,还包括对所有的资产。
We can understand investors' frustration at the performance not just of our funds but of all property funds.
我猜大的趋势是搜索完全变革了我们的生活,我们会认为任何东西在任何时候都是可以搜索的,我认为如果不是这样我们会更加失望。
I guess the big trend I'd say is that search has revolutionized our lives, made us expect that anything should be searchable from anywhere and that I think we'll get more disappointed if it's not.
一位发言人说:“我们可以证实参加了英超转播权的投标,因此我们对结果感到失望。”
A spokesman said: "we can confirm that we did bid for Premier League rights and we are therefore disappointed in the outcome."
不要失望,亚伯拉罕是渐渐上进的;我们也可以渐渐上进的。
不幸的是,这些研究实际上非常令人失望,我们的发现至少可以解释其中一个原因。
Unfortunately, the reality of these studies has been very disappointing, and our discovery certainly could explain at least one of the reasons why.
令人失望的是,我们可以推断爱不再持续了。
我们只剩一个星期就可以见证期待是变成现实还是失望。
We're only a week away, and that's when expectations turn into reality or disappointment.
因为无法使用操场,我们只好在草坪上活动,但孩子们并没有因此感到很失望,因为他们还可以继续在户外玩耍。
We've not been able to use the playground and so we have to use our grassy area instead, and the children have not been too disappointed as they are still able to play outside.
但我们可以承诺不因失望和受伤而离开。
But we can promise that we won't walk away because of disappointment and hurt.
很明显,我们都很对此很失望,但我可以肯定我的球员会知耻而后勇。
We're obviously disappointed, but I'm sure my players will react.
我们可以接受有限的失望,但是千万不可失去无限的希望!
We can accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope!
“我们希望可以从上周的失望中恢复,”曼联老板说。
"We hope we can recover from the disappointment of last week," the Reds boss said.
因此这就是我的结果,目前这样的排位成绩让人失望,本来我们可以好好利用条件…
So that was it for me and it's disappointing to qualify so far down the field when we could have taken advantage of the conditions.
你可以相信,我们最不愿做那些使顾客失望的事情,特别像你们这样的老客户。
You may take it from me that the last thing we want to do is to disappoint a customer, particularly an old customer like you.
我不想让我的歌迷失望,这种情况,我相信我们可以解决。
I don't like letting my fans down and this is a situation that I am sure we can sort.
让我们接受第二种方式。当然,到情人节时我们可能又会失望,但它至少可以帮我们度过接下来的假期。
Let's take the second. Sure, we'll probably be disappointed by Valentine's day, but it could get us through the holidays.
人生的暴风雨给我们带来疾病,悲惨,挫折和失望,而上帝则使我们可以乘着它飞于它之上。
God enables us to ride the winds of the storm that bring sickness, tragedy, failure and disappointment in our lives. We can soar above the storm.
人生的暴风雨给我们带来疾病,悲惨,挫折和失望,而上帝则使我们可以乘着它飞于它之上。
God enables us to ride the winds of the storm that brings sickness, tragedy, failure and disappointment in our lives. We can soar above the storm.
输球我们很失望,我们已经没有可以获得的奖杯了。
We are disappointed and we know it's a trophy we can no longer fight for.
我们现在还可以多用了几亿的塑胶袋,证明他们所谓的逐步淘汰方案,成效很令人失望。
And the fact that we can increase our plastic bag usage by hundreds of millions at this stage of the so called phase out is extremely disappointing.
你怎么可以让我们失望呢?
我们可以指望他,他不会使我们失望的。
我们应该抓住每一个宝贵的机遇,并好好利用它,否则没有什么可以留给我们的,只会有遗憾和失望。
We should grasp every valuable opportunity and make good use of it, otherwise nothing can be left with us but regret and disappointment.
我们可以推见,组合盘里的月亮(作为一段关系的情感通道的),有了未来失望的可能性。
We can see that potential for disappointment is connected with the composite moon-the emotional pipeline of the relationship.
我们可以推见,组合盘里的月亮(作为一段关系的情感通道的),有了未来失望的可能性。
We can see that potential for disappointment is connected with the composite moon-the emotional pipeline of the relationship.
应用推荐