有些人坚持认为只有今日和明日才是重要的,可是如果真的照此生活,我们将是何其可怜!
Some people insist that only today and tomorrow matter. But how much poorer we would be if we really lived by that rule!
今日,我们拥有的经济数据较为稀少,只有欧盟释放投资者信心、欧洲央行行长特里谢发表讲话、美联储骆克和费舍尔对美国经济前景发表公开讲话。
Today we have a thin economic calendar as EU releases investor confidence, ECB President Trichet speaks and US Fed's Lockhart and Fisher speak on the US Economic Outlook.
LED应用于汽车照明已经有一段时间了,不过时至今日采用全led车灯的车型只有两款,一款就是我们提到的奔驰CLS,另一款是不久前发布的新一代奥迪a8。
LED has been used in automotive lighting for some time, but now there are only two kinds of vehicles applying the all-LED headlights: Mercedes-Benz CLS and Audi A8.
有些人坚持认为只有今日和明日是最重要的,可是如果真的照此生活,我们将是何其可怜?许多今日我们做的事是轻浮妄动、徒劳无用的,很快就会被忘记。
Some people insist that only today and tomorrow matter. But how much poorer would we be if we really lived by that rule? So much of what we do today is 6 frivolous and 7 futile and soon forgotten.
有些人坚持认为只有今日和明日是最重要的,可是如果真的照此生活,我们将是何其可怜?许多今日我们做的事是轻浮妄动、徒劳无用的,很快就会被忘记。
Some people insist that only today and tomorrow matter. But how much poorer would we be if we really lived by that rule? So much of what we do today is 6 frivolous and 7 futile and soon forgotten.
应用推荐