透过接受生命的限制与必然性且因此调适自己而非抗拒它们，我们变得自由。
By accepting life's limits and inevitabilities and working with them rather than fighting them, we become free.
有更多的选择不一定意味着有更多的自由，因为过多的选择有时候会让我们的生活变得复杂。
Having more choices does not necessarily mean more freedom because our life can sometimes be complicated by excessive choices.
通过支持教师在网上责骂学生的权利，我们贬低了他们作为专业人士的地位，事实上使得保护课堂上真正的学术自由变得更难。
And by supporting teachers' right to rant against students online, we devalue their status as professionals and actually make it harder to protect real academic freedom in the classroom.
当我们变得过度焦虑的时候，注意力就不再自由的转移，而是被困于一种及其不利的过度在意自我感受的状态。
When we become overly preoccupied with ourselves, our attention no longer flows freely, but becomes trapped by an unhealthy self-focus.
我们以为我们有自由意志，然而，当神经系统科学深深接触到人类大脑的秘密的时候，错觉却变得更加难以证明是合理的。
We think we have free will, yet as neuroscience digs ever deeper into the mystery of the human brain, that delusion becomes harder to justify.
这些我们开始从事自由职业所需要的东西不仅品质提升了，而且变得更便宜了。
All of the things we freelancers need to get started are not only improving, but are also becoming less expensive.
如果我们想让立法委员变得更好，我们不得不认可一个简单的想法：法律不是使自由市场兴旺发达的障碍，而是它重要的一部分。
If we want our regulators to do better, we have to embrace a simple idea: regulation isn't an obstacle to thriving free markets; it's a vital part of them.
莱斯特提出了许多能够帮助我们变得更自由的方法。他创造了这些通往自由的快捷步骤。在此，我将附加一些建议作为其补充。
Lester had many ways to try to help us go free. He created these Fast Steps to Freedom, adding these suggestions for their implementation.
只要我们内在变得坚强，就没有所谓分离、伤害或痛苦，活在世上，就可以了无牵挂，变得自由。
As long as we inside became hardened, there is no so-called separation, hurt or pain, alive, weightless and become free.
如果我们的管理理念再增加一维，重过程的管理会变得更清晰，并且在规划我的职业生涯上给予我们更大的自由度。
If we add another dimension to our management conception - completion management - things may become clearer and allow us more freedom of action shaping our career.
宁静并不是战争中得到自由，相反的，当我们有勇气去面对自己的问题，有智慧去让我们的生活变得更好一些时，宁静时从我们平静的心中散发出来的。
Serenity is not freedom from struggle. Rather, it is the peace of heart we attain when we have the courage to face our problems and the wisdom to change our lives for the better.
当我们失去了变得与众不同的权利，我们就失去了自由的权利。
When we lose the right to be different, we lose the privilege to be free.
自由一方面给了我们以非常大的责任和好处，如果滥用自由，则可能变得很危险并造成破坏性。
On the other hand this freedom places on us great responsibility and may become dangerous and destructive if misused.
自由一方面给了我们以非常大的责任和好处，如果滥用自由，则可能变得很危险并造成破坏性。
On the other hand this freedom places on us great responsibility and may become dangerous and destructive if misused.
应用推荐