目前这一灾难是否会变成另一起切尔诺贝利事件还不得而知——我们所确切知道的是，不管发生了什么，这都是核电业公共关系的灾难性事件。
We don't yet know if this will become another Chernobyl — what we do know is that no matter happens, it is a public relations disaster for the nuclear industry.
于是乎，我们同世界的关系发生了变化，我们便开始控制起来，虽然还谈不上控制一切。
Our relationship with the world began to change; we could practise control, but not on everything.
从那晚之后，我们之间的关系发生了变化。
关掉电视，我们会发现自己与家庭成员间少了多少的交流，我们之间的关系发生了多么大的改变。
Since we've turned off the TV we've noticed big changes in ourselves and our interactions with our family members.
让身体告诉我们在内部发生了什么不止在日常生活中指引我们，而且关系到重大的生活决策。
Letting our bodies tell us what is happening inside of us will in turn help to guide us through not just daily but also major life decisions.
这十年，我们同东盟关系又发生了什么变化呢？变化大得很！
What changes have taken place in China-ASEAN relations in the past ten years? Great changes!
上世纪70年代以来，中国发生了显著的变化。中国的变化给我们两国的关系带来了深刻的演化。
The changes in China since the 1970s have been remarkable, and the change in China has led to a profound evolution in the relationship between our two countries.
我们家的关系非常密切，不管任何人发生了什么事情。
That's a very close family. whatever happens to one of them sickness. money trouble.
我们家的关系非常密切，不管任何人发生了什么事情。
That's a very close family. whatever happens to one of them sickness. money trouble.
应用推荐