我把你的礼物看作我们之间友谊的见证。
所以那些记忆、照片和友谊的见证都会跟随着我们,我们可以轻易在任何地方通过IPhones看到它们。
All the memories and photographs and accretions of friendship have been neatly packaged where we can visit them on our iPhones from anywhere.
这就是友谊,它见证了昔日有哭有笑,有吵有闹的我们。如今只有甜蜜的回忆。
This is friendship: it witnessed our cries and laughs, quarrels and hubbubs in the past. Now only sweet memory remains.
学校的木棉树,春天的木棉花,都在见证着我们的友谊。
The school the kapok tree, the spring tree, all in witness to our friendship.
在匆忙仓促却又令人感伤的镜头下,我们见证友谊、乡愁和生活的残酷。
With raw, handheld images, this disconcerting yet touching film documents friendship, nostalgia and the uncompromising urge to survive.
这是我们两国人民战斗友谊的见证。
This serves as witness to the militant friendship between the two peoples.
这是我们两国人民战斗友谊的见证。
This serves as witness to the militant friendship between the two peoples.
应用推荐