后来母亲对她说:“我们去教堂吧。”
当我们去教堂后,我们早饭有鸡蛋吃。
我们去教堂庆祝圣诞前夕。
我们去教堂庆贺圣诞前夜。
我们去教堂庆祝圣诞前夕。
她带领我们穿过繁忙的街道去大教堂。
我们会一起去教堂吗?
我们在那做了一个交易,他表现的像在教堂一样——我带他去百视达然后让他自己选一部电影或者一个电视游戏。
We have a deal where if he behaves well at church, I take him to Blockbuster and let him pick out a movie or a video game.
最棒的地方是这里有一个我和我的丈夫都很喜欢的教堂,以至于我们每个星期天都期待着去那里。
The best part about this place is that we have found a church that both my husband and I enjoy so much that we look forward to going there every Sunday.
我必须承认去那个教堂让我很不自在,这也就是为什么我们后来很少去那。
I must confess that I was not comfortable going to that church and that is why we didn't go there much afterwards.
于是第二天我们只能在基层法院法官结婚,我的家人至此被禁止去那家教堂。
The next day we were married at the Justice of the Peace. My family is barred from the church from then on.
埃伦,很高兴今天你能和我们一起去教堂。
Ellen, I'm sure happy that you came to church with us today.
我们出生前,我父母与邻居们一道吃晚饭,还在星期日去完教堂后一起进餐。
Before our birth, our parents Shared supper with their neighbors, and Sunday dinners after church.
最后,我们之间达成了共识,我在礼拜日的时候可以自己开车去教堂。
Eventually we agreed that I'd drive myself to church on Sundays.
我们醒来准备去教堂的时候,外面还是很暗。
It was dark outside as we woke up and began getting ready for church.
“当他去犹太教堂征集志愿者的时候,他这么说:”是的,我们有一段悲惨的历史,但是让我们翻过去这一页,结局并没有这么坏。
And when he goes to synagogues to solicit volunteers, he makes this argument: "Yes, we had a miserable history, okay, let's get over that, we ended up not in such a bad place."
我们在同一条街上买东西,去同一家健身房锻炼,上同一所教堂做礼拜。
We shopped in the same streets, belonged to the same gym, and Shared the same parish church.
贝蒂,望您十一时到我家,然后一起去教堂,仪式结束后一同回家,参加妈妈为我们举行的一次小型宴会。
Can you be at the house about eleven, Betty, and go to the church with us? Then we'll all come back here after the ceremony; mother's giving a little wedding banquet for us.
我们长期雇佣一位仆人,她是一名渔夫的妻子。 此外,一个脸颊通红的高个子姑娘偶尔也来帮忙,她在母亲去教堂时吃了一整罐果酱,回头来却告我的状。
We had one regular servant, a fisherman's wife, and the oc- casional help of a big, red-faced girl who ate a whole pot of jam while my mother was at church and ac- cused me of it.
从信息室出来,我们去参观海立根布鲁特小教堂。
Walking out from the information office, we went to visit the church in Heiligenblut.
他们就这样开心地玩了几个小时后,杰西卡的爸爸说,“现在我们得赶在妈妈起床之前把房间整理好,然后我们一起去教堂玩。”
Hours later after having so much fun, Jessica's Daddy said, "Now we better clean up this room before we go to Church and your mother wakes up."
我们得走上两里路,到保护人所主持的布罗克·布里奇教堂去。
We had to walk two miles to Brocklebridge Church, where our patron officiated.
我妻子第一次带我们三岁大的孩子去教堂。
My wife took our three-year-old to church for the first time.
我们在平安夜去教堂。
蒂姆:好的。我们可以开车去那里,好好看看那个小教堂。不过这个教堂有什么不同的地方吗?
Tim: ok. We can drive there and have a good look at the chapel. But what makes this chapel different?
星期天我们能出去两次,早一次晚一次,都是去村里的教堂。
On Sundays we went out twice, morning and evening, to go to the village church.
星期天我们能出去两次,早一次晚一次,都是去村里的教堂。
On Sundays we went out twice, morning and evening, to go to the village church.
应用推荐