它促使我们去探索宇宙的未知领域。
小小的幸福,需要我们去探索。
宇宙中有许多未知的东西需要我们去探索。
There are many unknown things for us to explore in the universe.
生物真是奇妙的个体,而我们去探索这一奥秘的能力依然有限。
Biological really wonderful individual, and we to explore the mysteries of the capacity remains limited.
毕竟,大自然中仍有很多未知的奇特生命等待着我们去探索钻研。
The world still has plenty to learn about this wonderful life.
天地皇皇,宇宙浩大,自然中还有很多未知的方面等待我们去探索。
The world is insignificant, and the universe vast. In nature there are still many unknown fields waiting for us to exploit them.
即使等到我们对地球的一切都了如指掌的时候,在外太空仍然有许多秘密要我们去探索。
Even when we've managed to learn everything there is to know about Earth, there will still be mysteries to explore in space.
在这些“陈腐”的模式中,蕴涵着也许永远不会过时的文学财富,值得我们去探索和发掘。
These so-called old formulas containing the literature fortune will be worthy of our exploration and discovery and will last forever.
二十一世纪是一个充满挑战、机遇和活力的时代,全新的生活等待我们去探索、去追求、去丰富。
The twenty-first century is an era with full of challenges, opportunities and energy, new life is waiting for us to explore, to seek, to enrich.
我们生活的这个宇宙是相当完美和复杂,甚至令人激动,还有更遥远的宇宙等待我们去探索和发现。
We are living in a perfect and complex universe, even exciting, as well as more distant universe waiting for us to explore and discover.
人类的好奇心驱使我们去探索,儿童如何学习语言,什么会被感知为迷人或丑陋,心理疾病的成因又是什么。
We want to know as curious people how children learn language, what we find attractive or unattractive, and what's the basis for mental illness.
太空探索的科学价值是不可估量的。对我们来说,月球是一个未知的世界,有许多的事情正等待着我们去探索。
The scientific value of space exploration is [im] measurable... the moon is an unknown world to us and there are a lot of things waiting to be explored.
这促使我们去探索各种媒体的潜能和界限,将学术专著与漫画,纪录片和建筑摄影,讲座和音乐录影等各种媒体交织起来。
This has led us to explore the potentials and limitations of various media, cross-breeding between monographs and comic books, documentary and architectural photography, lectures and music videos.
室内装饰设计是一门综合性很强的学科,涉及到社会学、心理学、环境学等多种学科,还有很多东西需要我们去探索和研究。
Interior design is a very complex subject, involving disciplines such as sociology, psychology and environmental science, there are many things we need to explore and research.
来吧,让我们到广阔的世界里去探索吧!
当谈到最喜欢去探索的地方时,德瑞克说:“我们就住在那里!”
When talking about the favourite places to explore, Dereck says, "We live in it!"
立方体卫星使者更为智能,拥有内置的推理装置,甚至可能被派遣去探索我们巨大的太阳系甚至更远。
Envoys of CubeSats that have more smarts and a built-in thrust mechanism might even be sent out to explore vast swaths of our solar system and beyond.
我们如用一种坦白的、好奇的、富于冒险性的心胸去维持这个探索精神,则这种寻求行为便永远是一种快乐,而不是痛苦了,我们应该舍弃那种规定的、划一的、被动的强记事实方法,而将这种积极的滋长的个人快乐定为理想目标。
Instead of the measured, uniform and passive cramming of information, we have to place this ideal of a positive, growing individual pleasure.
我们永远都不能停止探索,如果我们的探索会有终点,那也会是我们下一次探索的开端,去首次认识我们未知的所在。
We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring will be to arrive where we started and know the place for the first time. -t.
我要再说一次,这之间可以找到一种平衡:我们渴望有个地方可以让我们扎下根来,但同时又愿意去寻觅、游览与探索。
Once again, we have an opportunity to find a balance. We may desire a place where we can put down roots, but we may also wish to seek, visit, and explore.
我们深知自己被不同的事物所驱使——让人兴奋的爱好,想花更多时间去探索的激情,还有希望可以与之长久相处的那些人。
We all know deep down there are different things that drive us – hobbies that excite us, passions that we wish we had more time to explore, people we wish could spend more time with.
只要我们有勇气,就能够探索爱情的奥秘,能够轻轻松松,能够真的去爱。
We all just need to find the courage to swim in the mystery of it all, to let go, and to love.
太多的阿拉伯学校教育系统注重于机械地学习,而不是鼓励我们的孩子去提问、去探索以及去创造。
Too many Arab school systems are based on rote learning, instead of encouraging our children to question, explore and create.
从悬瀑到峡湾,从雨林到山峰,从淡水湖再到火山,让我们一起去探索地球上的梦幻美景,发掘我们生存的星球的多姿多彩。
From waterfalls to fjords, rainforests to mountain peaks, freshwater lakes to volcanoes, we are discovering together the incredible beauty and variety of our planet.
你认为我们的人类文明能够存在足够长的时间使得我们得以去探索更深的宇宙吗?
Do you think our civilization will survive long enough to make the leap to deeper space?
但是,难道之前我们所经历过的、成就今天的我们的种种探索就不值得去体验了吗?
In some ways, starting over sounds like a dream, but aren't the adventures that made us who we are today, worth having experienced?
第二,我们是投资者,所以我们不会去当“跟班”,我们喜欢去探索没人走过的小路,去看看路的尽头是什么。
The second thing is, we are inventors, so you won't see us focusing on "me too" areas. We like to go down unexplored alleys and see what's at the end.
第二,我们是投资者,所以我们不会去当“跟班”,我们喜欢去探索没人走过的小路,去看看路的尽头是什么。
The second thing is, we are inventors, so you won't see us focusing on "me too" areas. We like to go down unexplored alleys and see what's at the end.
应用推荐