快到山顶时，我们有幸看到了难得一见的景象。
As we approached the summit we were vouchsafed a rare vision.
我们终于爬到了山顶。
我们花了六个小时到了山顶。
现在我们到了万寿山的山顶。
沿着附近的一条林间小径小爬了一会儿，我们来到了山顶，面西耸立着。
A brief climb along a nearby wooded trail brought us to a hilltop that faced west.
我们终于爬到了山顶。
但是最后我们爬到了山顶，在那里我们可以看到山峰和树林。
But finally, we climbed to the top where I could have a good view of mountains and forests.
终于到了山顶，因为我们一鼓作气、手拉手，像一起走过了风风雨雨，终于见到了美丽的彩虹！
Finally got to the top of the mountain, because we maintain, hand in hand, like together through the ups and downs, finally met a beautiful rainbow!
我们可爱的女儿到了山顶还是那么的开心。
我们看到了山顶的松树和云海。
我们在陡峭的山坡上，所以看不到什么城墙，只希望到了山顶可以看到这附近有什么城墙。
We certainly couldn't see any as we went up the steep hillside, and we only hoped the summit would offer us a view of what Wall there was in the vicinity.
在这次爬山的途中，我们锻炼了自己的毅力，没有一个人掉队，都爬到了山顶。
In this way, we climb the exercise their perseverance, no one lags behind, climbed to the top of the mountain.
我们沿着盘曲的山路走了好久，才终于走到了山顶。
We walked along the meandering mountain path for a long time. Finally, we arrived at the mountaintop.
当我们爬到山顶时，看到了山谷的美丽景色。
When we topped the hill we had a beautiful view of the valley.
从山顶上我们清楚地看到了全城的景色。
当我们去旅游，我们坐缆车到达山顶，当我们到了酒店，我们做电梯到达我们的房间。
When we take a trip, we get to the top of mountain by cable car. When we arrive at the hotel, we get to our room by elevator or moving staircase .
“我不知道，”爱丽丝答道。“但是我看到了冰河的冰。这说明我们接近山顶了。”
"I don't know," Alice said. "But I can see glacial ice. It must near the top."
后来我们看到了艾兹小镇，这个小镇建于一座小山的山顶上。
Then we got a glimpse of Èze, a village on top of a small mountain.
在山顶，我们看到了一个方向标，告诉我们该向哪儿走。
On the top we saw a direction mark, which told us where to go.
他谈到了某些小山顶、竖石、海湾岩石上那些坍塌了的塔楼遗迹(我们都把它叫做“灯塔”)之间的能量轨道和神秘联系。
He spoke of ley lines, and energy paths and mysterious connections between certain hilltops, standing stones, the crumbled ruins of the tower on a rock in the bay we all called the "lighthouse."
我们毫不费力地就爬到了山顶。
There was no trouble in our climbing to the top of the mountain.
下缆车时，我们十分兴奋，因为我们看到了令人惊叹的风景：山顶覆盖着终年不化的白雪。
When we got off, we were very excited because we saw amazing scenery. The top of the mountain is covered with snow that never melts all round the year.
下缆车时，我们十分兴奋，因为我们看到了令人惊叹的风景：山顶覆盖着终年不化的白雪。
When we got off, we were very excited because we saw amazing scenery. The top of the mountain is covered with snow that never melts all round the year.
应用推荐