我们决定每天只在饭馆里吃一顿饭。
如果我们决定每天都以一种特别的方式爱我们的孩子，那么我们就能记住那些已逝去的年轻而又鲜活的生命；
If we make the decision to love our child in a special way, everyday, then we are remembering the children that lost their lives, so young.
严肃说来，浏览器标签页是我们能够每天进行多任务浏览的关键因素，而TabMixPlus则是决定你对标签页浏览好恶的终极关键。
In all seriousness, browser tabs are the key ingredient to how many of us multi-task on the web every day, and TAB Mix Plus is a master key for everything you like or loathe about tabs.
方向由我们每个人自己决定，而我们每天踏出的第一步都将指挥自己最终沿着怎样的路径走下去。
The direction is up to each of us and the first steps we take each day will dictate which path we ultimately follow.
这个问题的答案是在我们的每天所作出的决定中的。
The answer to that question is found in our daily decisions.
我们决定提供每天的购物就是根据，我们做出每天降价的决定而产生的。
Our decision to offer everyday shopping was an easy one once we made everyday low price decision.
这两个控制者决定了我们每天的行为举止。
These "Governors" determine what actions we take on a daily basis.
生命只有一次，但生活可以每天不同。我们现在的每一天将决定我们的未来！每天都是新的开始！
Life only comes around once, but life can be different every day. the present day will determine our future! Every day is a new beginning!
随着每天都做不一样的环保活动决定的开始，我们绿色环保年开始。
With the idea of going green every single day a year, Our Greean year started.
如果我们的大脑每天只能做这么多决定，那最好把它留给那些重大事务。
If your brain can only make so many decisions in a day, then it's better to preserve its power for weighty matters.
我们每天都要做出决定：我们所说的每一句话，做的每一件事都是一个决定的结果，不论我们是否有意识做出地。
We make decisions every day; everything we say and do is the result of a decision, whether we make it consciously or not.
正是从这个意义讲，我们自己才是自己人生命运的主宰者，因为我们自己决定着我们自己每天的思想和自己面对这个世界的态度。
It's just in this sense that we are the masters of our own fates, in that we ourselves determine our daily thoughts and the attitudes that we take towards our life.
我们每天都要做出各种决定。
然而，如果我们可以在每天早上问问自己这两个问题，我们就可以将自己的精力专注于我们现在所能作出的决定。
Yet, if we ask these two questions every morning we can focus our energy on the choices we can make. Messed up something?
每天我们每个人作出的决定都包含碰运气的成分。
Every day each of us makes decisions that involve taking a chance.
我们都作出决定，每天数以百计。
每天我们是打开门还是关门决定了我们的生活。
The doors we open and close each day decide the lives we live.
我们每天都决定着别人的生死。我们每天帮助盟友取得胜利，然而无人知晓。
Every day we decided who lived and who died. Every day we helped the Allies to victories, and nobody knew.
如果我们决定雇用你，我们要你每天从上午9点工作到下午5点，中午休息一小时，你能办到吗？
If we decide to hire you, we'd want you every day from 9 a. m. to 5 p. m. with one hour's lunch break. Could you manage it?
我们每天都要做出这样的决定——是买还是租？
对于大多数人来说，我们没有办法每天都随自己的意愿决定几点再起床；但是我们却能够保证晚上的睡眠达到最佳的质量。
For most of us, there really is no way to sleep in as late as we'd like every day, but there are ways to ensure your night's sleep is as restful as it can possibly be.
我们每天都做许多决定，然后我们变成自己想要成为的人。
Every one of us every day has choices to make about the kind of person we are and what we wish to become.
我们每天都会做出影响我们对卡路里的摄入和消耗量的决定。
We make choices every day that influence calories in vs. calories out.
我们一直努力使天真的儿童远离不良语言。在决定每天什么时段播放某些节目时，这是一件非常重要的必须考虑的事情。
We have always tried to keep bad language away from innocent ears and this is a very important consideration when deciding at what times of day certain programmes are shown.
我们每天都决定着别人的生死。
我们每天都决定着别人的生死。
应用推荐