于是我们再次出发，诅咒着延误，向西走。
耽搁了一个小时之后，我们再次出发了。
然后，我们再次出发，把身体交给重力，感受流动的空气，继续我们的追逐。
Then, we get out again. To become one with gravity. To feel the air. To chase it.
我们再次随着池先生出发，这次是游览秦陵，在几公里以外。
We once again headed off with Mr. Chi, this time to visit the tomb of Qin Shi Huang, a few kilometers away.
即使我们已经走得太远(也借债太多)，并且听到一些忠告，但我们知道，有一天，我们还将再次出发。
Even though we've overreached (and over borrowed), and been reminded of some home truths, we know that one day we'll reach out once more.
从今天起，我们必须重新出发、再次展开再造美国的工程。
Starting today, we must pick ourselves up, dust ourselves off, and begin again the work of remaking America.
从今天起，我们必须重新出发、再次展开再造美国的工程。
Starting today, we must pick ourselves up, dust ourselves off, and begin again the work of rema-ki-ng America.
我们小组一行四人再次出发，目标是河南，主角是任春立和潘分玲夫妇。
Four of our group again starting line, the goal is to Henan, is the protagonist and Pan Li-Chun Ren-ling and his wife.
正是从现实的人出发我们才能看到，在马克思所理解的未来社会中，人自身的生产必将再次成为历史发展的根本推动力。
The study starting with realistic human being makes us realize that, in the future society that Marx perceives, people's own production will become the basic motivity of historical development again.
我们再次提到了长线滑行，最小的阻力使你的每次出发都有滑得更远。
Again, we're talking about that long line, the least amount of resistance is going to get you further on every pull-out.
我们再次提到了长线滑行，最小的阻力使你的每次出发都有滑得更远。
Again, we're talking about that long line, the least amount of resistance is going to get you further on every pull-out.
应用推荐