然后我们就知道该做什么了!
我们也没做什么特别的事情,就是喝喝茶,然后在海滩上野营。
Nothing special, just having tea together and taking our picnic on the beach.
然后我们会探讨一个业务过程,在这个过程中我们需要做什么业务以达到这些目标和目的。
We then explore a business process that models what has to be done in the business to achieve those goals and objectives.
我们不应该只是为了追求金钱。你应该先找出你喜欢做什么,然后通过做那件事来挣钱。
Money should never be sought after directly; you should find what you love to do, and make money doing it.
我们会向他们提供帮助,但是我们也会静观利比亚人民究竟需要我们帮助他们做什么,然后我们再根据他们的需求做出决定。
But we’re going to make the offer and then we’ll wait and see exactly what they would like us to do, and then we’ll determine that then.
接触一个学科的最好的方法,不管它是新的或者已经很好的制定的科目,我们都应该从定义开始,然后是严格的分析与质问,看它能引导我们做什么。
One of the best ways to approach any subject, new or well-established, is to begin with the definitions, and then, through rigorous analysis and questioning, see where that leads.
我们对要往哪看和该做什么不知所措,然后继续寻求通往成功的答案,却又回到原地打转。
We feel overwhelmed with where to look and what to do. So on we go on with the quest of finding success nirvana, only to turn in circles.
然后,我们将看到作为宇宙大家庭的一员,你们会决定做什么。
Then we see how you as part of the universal community decide what to do.
史蒂文:也许我们应该列个计划,列出下一步该做什么,然后好好地执行。
Steven: Maybe we should make a plan and list what we should do next, and follow it.
这家公司可以详细列出他们的技术和能力,然后他们可以自问:“好了,有了这些技术和能力,我们可以做什么?”
One is they can take an inventory of their skills and competencies, and then they can say, "OK, with this set of skills and competencies, what else can we do?"
我们昨天没做什么,蒂姆来我家,我俩在家呆了一整天,我们看了会儿电视,再玩儿了几盘电子游戏,然后吃了点儿点心,没什么特别的活动。
Tim came over to my house, and we pretty much chilled there all day. We watched TV, played a few video games, and had some snacks — nothing special.
然后我们将介绍一些快速的XQuery表达式,让您对XQuery能够做什么形成一种认识,最后我们将再转到屏幕搜集的示例上。
I'll show you a few quick XQuery expressions to give you a flavor of what XQuery can do, and then move on to the screen-scraping examples.
比麻烦更可怕的是,我们相信自己做什么都没有用,然后我们便心安理得地什么都不做。
More terrible than the trouble is that, we believe that you do not, then we will feel at ease ground to doing nothing.
然后,当我们离开我们的工作,我们在做什么,我们在看移动设备,这也是一个非常密切的活动。
And then as soon as we leave our work, what are we doing, we're on our mobile devices, that's also a very close activity.
我们重复做什么,就会成为什么样的人,然后你会发现,优秀不是一种行为,而是一种习惯。
We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit.
于是,迫于压力,我会走近那些孩子,不管他们是谁,也不管我们在哪儿。我先踢颗石子让自己镇定下来,然后自我介绍并要求加入他们,无论他们在做什么。
And so, feeling dragooned, I would go over to those kids, whoever they were, wherever we were, kick a stone for poise, then introduce myself and ask to join in whatever they were doing.
“我们先吃点东西,”若比说,“然后我们决定之后做什么。”
"Let us have something to eat first," said Jobic, "and we will decide what to do afterwards."
我们先回到办公室,然后再决定下一步做什么。
Let's get back to the office, then we can think about what to do next.
上帝创造出一个孕育了布鲁诺的宇宙,然后(和我们一起)看着他会做什么。
Having made a universe that has set this creature Bruno into motion, God (and we) look to see what he will do.
我们不管做什么事,全部必须先有自信心,然后我们还要有成功的期望。
We must firstly have confidence in whatever we want to do, and then we should have hopes of achieving success.
然后,问题就出现了:接下来我们应该做什么?
然后,我们会看看设计,看看我们需要做什么来改善噪音水平,如果有必要。
We'll then look at the design to see what we need to do to improve noise levels, if necessary.
我们目前的研究过程是以人为中心的,由人类的研究人员来设计、执行、分析和解释实验结果,然后再确定下一步该做什么。
Our current research process is human-centred, where human researchers design, conduct, analyse and interpret experiments, and then decide what to do next.
我会去工作然后问我们今天在做什么,他们会说:“你刚刚在游荡”。我会回答:“噢,我不能再很颓废地抽着烟走来走去了!”
I would go into work and ask what are we doing today, and they'd say: "you're just walking", and my response was: "Oh, I can't walk around anymore looking moody, smoking a cigarette! "
我会去工作然后问我们今天在做什么,他们会说:“你刚刚在游荡”。我会回答:“噢,我不能再很颓废地抽着烟走来走去了!”
I would go into work and ask what are we doing today, and they'd say: "you're just walking", and my response was: "Oh, I can't walk around anymore looking moody, smoking a cigarette! "
应用推荐