我们做了很多研究，包括生物多样性与物种稳定性的关系，以及森林资源的竞争等。
We've looked at everything from how biodiversity relates to species stability, to competition for forests resources and more.
近来我们做了很多园艺工作。
尽管我们做了很多手势，他还是不明白。
但我们做了很多工作。
而在平板电脑上的Chrome，我们做了很多探索。
Looking at Chrome on a tablet, and we do a lot of exploration there.
我们做了很多的设计。
做到这一点，我们共同的，我们做了很多很多次。
当别人为我们做了很多事情后，我们就应该有所回报。
When someone does something for us, we feel obliged to reciprocate by doing something for them.
去年一年我们做了很多事情，有些事情是搞多了搞急了。
Last year we accomplished many things, but some were overdone or done impetuously.
这段时间以来，你都为我们做了很多，谢谢你们的好意。
During my stay here you have done a lot for us. Thank you for your kindness.
我们做了很多的防守训练，熟练到睡觉的时候都能做出来。
We do so many defensive drills in practice that we can do them in our sleep.
我们做了很多，但我们不能自满，并要时刻警惕之前的努力没有白费。
Together we've done a lot - but we can never be complacent and must always be vigilant to see that progress isn't reversed.
您已经为我们做了很多，但是我可以感觉到这些事只会让安达利尔更加愤怒。
You have done much to help us, but I sense that this has only fueled Andariel's fury.
我想上一场比赛后我们做了很多改进，对车有了更多的认识，那是最主要的。
I think we improved a lot since the last race, and we understand the car more, that is the main thing.
我们做了很多好吃的，我想把菜谱给你们是个很不错的主意，菜谱就在这里了！
We made many delicious foods, so I thought it would be good to give you recipes for my cooking, right here!
有些人认为这个报告会破坏我们的声誉，正好相反，它给我们做了很多免费的宣传。
Some people think this report would destroy the reputation; conversely, it will give us a lot of free publication.
我们只是希望包含的要素都正确，因此我们做了很多案头工作，但并不过分执着于某种方法。
We just wanted to get the elements right, so we did do a lot of research on that, but not the stickler research where it had to be a certain way.
是的，基于你们的利益我们做了很多的工作，你们完全不知情，服务人类对我们来说是自然的。
Yes, we have done a lot of work on your behalf that you are totally unaware of, and that is the nature of our service to mankind.
在战斗平衡性方面我们做了很多测试，作为一个大公司，我们测试能力远超玩家的平均水平。
We do very extensive testing on all aspects of combat balance. Remember, as a large company we have access to testing capabilities far beyond that of the average player.
我们做了很多事，并且有信心，能度过这段时期回到，我们开始的地方，为什么要为消费者浪费价格？
We've certainly done the mass and we are confident we can get a cross structure to the place where we can return. So why waste prices to consumers?
我们做了很多研究工作，最终证明了GP340能抑制艾滋病毒感染细胞的活性，并搞清楚它的原理。
We have done a lot of research work, the ultimate proof of the GP340 HIV infection can inhibit the activity of cells and figure out its principles.
但如果我们做了很多的练习，也许我们就能深刻理解它们，而且我们可以找到一些好的方法去运用它们。
But if we practice a lot, maybe we will understand them more deeply and we can find some good methods of applying them.
但如果我们做了很多的练习，也许我们就能深刻理解它们，而且我们可以找到一些好的方法去运用它们。
But if we practice a lot, maybe we will understand them more deeply and we can find some good methods of applying them.
应用推荐