我们假定了每一个人都会应邀出席并正就此作出安排。
We are working on the assumption that everyone invited will turn up.
问题不在于我们会想象事物，而在于我们假定我们想象的东西是准确的。
The problem is not that we imagine things, but that we assume what we've imagined is accurate.
我们假定客户知道他们需要什么。
我们假定此目录已经存在了。
所以我们假定最后一步是缓慢的一步。
我们假定正在外部调用模块中的组件。
We're going to pretend that a component in your module is being invoked externally.
我们假定了一个初始浓度。
我们假定我们的生产力需要高文化素养。
我们假定溶质完全不挥发。
这意味着我们假定，我们知道其状态方程。
我们假定axis运行在本地8080端口。
We will assume that the Axis is running on localhost at port 8080.
那是体制2，我们假定它在那里。
我们假定它们可以。
要做到这一点，我们假定已经存在一个测试工厂。
让我们假定您从这幅图入手。
让我们假定我们有12个迭代数据值。
我们假定MySQL已经安装并且可用。
因为我们假定,在那段时间里面大气没有发生变化。
And we know this because we're assuming it hasn't changed any in all those years.
我们假定她是一位厨师。
为简单起见，我们假定分组以后再没有未分组的视图。
For simplicity, we assume that with grouping, there are no ungrouped views.
当我们假定这样一种意图时,必须裁定哪一个是说话人。
When we posit an intention we just decide which of these speakers it is.
为了使这个示例简单点，我们假定客户将亲自来拿机票。
To keep the example simple, we've assumed that the tickets will be picked up by the customer in person.
本文不是一个GWT简介，我们假定您拥有GWT经验。
This article is not an introduction to GWT, so prior experience with GWT is assumed.
让我们假定现有版本的包装方式如图1中所示。
Let's assume that the existing version is packaged as shown in Figure 1.
让我们假定上面的PDF是一个朋友发给您的。
Let's imagine that the above PDF had been sent to you by a friend.
我们假定您将完全依赖于si总线，此时，它是推荐的做法。
We are going to assume that you will be relying on the SI Buses entirely, which at this point, is the recommended practice.
我们假定您已掌握 UNIX文本编辑器的使用。
我们假定：,最好的谎言是能够骗到我们自己的谎言。
The hypothesis is: the best lies are lies we tell ourselves.
我们假定：,最好的谎言是能够骗到我们自己的谎言。
The hypothesis is: the best lies are lies we tell ourselves.
应用推荐