积极心理学主要研究什么东西能让我们有最好的人生体验，而不是盯着问题，然后去解决问题。
Instead of looking at problems and how to fix them, Positive Psychology investigates what allows us to experience life at its best.
这类气愤和恼怒发生在我们每个人的生活中——它是人生体验的一部分。
This kind of anger and irritation happens to all of us—it’s part of the human experience.
这类气愤和恼怒发生在我们每个人的生活中——它是人生体验的一部分。
This kind of anger and irritation happens to all of us-it's part of the human experience.
或许人生就是这样，它让我们成长历程不是十全十美，而是留下了那么一些遗憾，这才让我真正体验到成长，才让我学会了珍惜成长中的某些小插曲。
Perhaps life is that it allows the course of our growth is not perfect, but it left some regret, that let me grow up to experience before I learned to value the growth of some small episode.
从诞生的那一刻起，我们就开始了自己独特的人生历程，体验着生活的五彩斑斓。
From the birth of the moment, we began its own unique life experience, to experience life colourful.
我们需要为所有事作出决定，进行人生规划，体验所有的事情，达到顶峰，找到真爱，发现我们人生的目标，所有的都同时完成。
We need to decide everything, plan out our lives, experience everything, get to the top, find true love, figure out our life's purpose, and do it all at the same time.
每个人都有自己的潜能，这些潜能很可能与我们的职业毫无关系，常被深深埋藏，把它们开发出来吧，这样你将能体验到更多彩的人生！
Everyone has his own potentiality, which may has nothing to do with our career. Explore these hidden potentialities and you will lead a more colorful life.
来与我们分享你的人生体验吧。
综上所述，自然摄影给我们的人生增添了很久以前遗弃自然时所迷失的东西——惊叹的体验、发现感、新奇和敬畏。
Above all, nature photography lends to our lives what we long ago lost in our modern abandonment of nature - the experience of wonderment, that sense of discovery, newness and awe.
今后我们将为所有的客户、更多的客人提供更加精彩的人生体验和更加满意的服务。
We will all future customers, offering more life experience more exciting and more satisfactory service.
但当庄子把它当作人生的体验而加以陈述，我们对于这种人生体验而得到了悟时，这便是彻头彻尾的艺术精神。
The main body in Chinese spirit of arts is has the village fictitious to be static, life experience special characteristic and so on.
那么，有什么样的新冒险等待着我们的模拟市民来体验《模拟人生3：夜店人生》？
GameGuru: So, what new adventures await our Sims to complement The Sims 3: Late Night?
绘画的空间感与音乐的时间感交错于人类世界的时空中，让我们经验人生的种种，体验生命于内心的触动。
The spatiality of painting and the temporality of music interweave across space and time, allowing us to experience the variety of life and its innermost vitality.
舞台上我们可以体验到多种多样的人生，但在现实生活中，唯有一个才是真实的。
We can have many lives on stage, but only one life in reality.
不过，我们需牢记的是，深陷于虚拟网络空间，花费长达数小时的时间坐在电脑屏幕前，是无法取代面对面与人交流的这种人生体验的。
Still, we have to remember that spending hours in front of a screen, typing into cyberspace, is a poor substitute for the full spectrum of experience offered by face-to-face time with another person.
他的对于基层农村生活的叙写，从一个侧面丰富了我们对生活的体验和对人生的感悟。
Its detailed description of rhe grass-roots level in a way riches our experience and realization towards life.
我的人生有三句格言，一句是【时间就是生命】“我们是人类，不可能永存，所以要把握好每一分钟，用时间体验人生的乐趣。”
My motto in life there are three, one is】 【Time is life, "We are human beings, can not last forever, so a good grasp of every minute, with time to experience the pleasure of life."
这种比喻提出这样一个雅致的方式来体验质地和城市画布中我们多数人生活和工作的外墙缺陷。
This imagery presents such a tasteful way to experience the textures and imperfections of the facades of the urban canvas in which most of us live and work.
我们下一站前往大连老年福利院。在那里当地无家的老人们可以获得住宿和照顾。 这次行程让我们有了更深的体验。 很多老人和我们分享了他们的生活经历，向我们传授了很多“精彩人生”的智慧。
This portion of our field trip pushed us all a little deeper, as the elders shared their life stories and gave us their 'pearls of wisdom' for living a 'fulfilled life'.
我们下一站前往大连老年福利院。在那里当地无家的老人们可以获得住宿和照顾。 这次行程让我们有了更深的体验。 很多老人和我们分享了他们的生活经历，向我们传授了很多“精彩人生”的智慧。
This portion of our field trip pushed us all a little deeper, as the elders shared their life stories and gave us their 'pearls of wisdom' for living a 'fulfilled life'.
应用推荐