我们住在这里已经十年了。
先生，如果我们住在这里要花多少钱呀？ ？
我们住在这里，人们就会关注我们，我们可以得到帮助。
We have settled here where people will notice us and where we can be helped.
之所以我们的感受不一样是因为我们住在这里——和佛得角家庭住了两个月。
We feel different as well because we live here, have lived with Cape Verdean families for two months.
自1994年以来我们一直住在这里。
要不是那一群群的孩子搅得我们生活不宁，我还是挺喜欢住在这里的。
I would really like living here if it wasn't for the gangs of kids who make our lives a misery.
我们不住在这里，只作短期停留。
叫花子说：“那就是你和我的家，我们要住在这里。”
The fiddler said, "That is your and my house, where we are to live."
“我们已经在这里工作几年了，就住在简易的房子里。”该项目的负责人徐勇说。
"We've worked here for several years and lived in simple houses," said Xu Yong, the leader of the project.
我们有没有提到妮可基德曼和凯瑟厄本过去住在这里？
Oh, and did we mention that Keith Urban and Nicole Kidman used to live there?
我住在这里的大多数时候都有室友，但我们从未试着协调过各自的时间表从而一起做饭。
While I've had roommates for most of the time that I've lived here, we have never made the effort to coordinate our schedules so that we could cook together.
尽管我们住在北京，但是我们的根不在这里。
我们同住在一个相互关爱的社区，并且，在这里失去一个人，对我们大家来说都是个损失。
We lived in a community where people cared about one another and where the loss of a single individual was a loss to us all.
在我们的公司里有一名知名的建筑师和一位知名的艺术家住在这里。
Among our company were two prominent architects, who also live in the building, and a famous artist.
在我们的公司里有一名知名的建筑师和一位知名的艺术家住在这里。
Among our company were two prominent architects who also live in the building and a famous artist.
我真的一点儿也不明白，真的，”这是在维也纳堵车的路上摩根先生从车里跟我们说的，他一年中会有一段时间居住在这里，而他所有的作品几乎都是在这儿著成的。
I have no idea, really, ” Mr. Morgan said from his car while stuck in traffic in Vienna, where he lives part of the year and does almost all of his writing.
我们1968年起就住在这里了，也经历了好几次逃生演练。
We have lived here since 1968 and had experienced the drills repeatedly.
住在这里很便利，虽然我们没有车，但也能方便地购买到所有的东西。
It's convenient for us because we don't have a car, but we can easily do all of our shopping.
就住在这里吧，我们有一间为来访的演出公司准备的套房，你就在这里住上几天吧。
Stay here, we have a guest flat for visiting theatre companies, stay here for a few days.
你以为佛和菩萨都住在天上吗？他们就在这里，在我们中间。
Do not think that Buddhas and bodhisattvas are beings who exist in heaven? They are right here, all around us.
我们继续住在这里，比原先计划多住了一天，后来又加了一天。
We stayed on - first one, then two days longer than planned.
我们将会住在这里。
“如果你愿意，我们可以住在这里，”他说：“我要买下它，我们可以结婚，如果你愿意我们可以住在这里。”
"We can live in it if you want," he said. "I'll buy it and we can get married and we can live in it if you want."
现在，没有任何一个住在这里的孩子，能重获我们在那片我们称为自己地盘的树林里所获得的快乐。
Now, none of the young children in the neighborhood can 8 relive the joy we found in a little patch of woods we called our own.
这是法夫郡的地图（我们现在住的地方就是法夫郡），我丈夫大概十五年前就有这张地图了，我们现在居然住在这里，真是不可思议。
The map is an old map of the Kingdom of Fife (where we now live) that my husband has had for 15 or odd years, so amazing that we are now there!)
这是法夫郡的地图（我们现在住的地方就是法夫郡），我丈夫大概十五年前就有这张地图了，我们现在居然住在这里，真是不可思议。
The map is an old map of the Kingdom of Fife (where we now live) that my husband has had for 15 or odd years, so amazing that we are now there!)
应用推荐