但我们传扬不是满口,不会轻易,但在恐惧和颤抖,一无所有,但要坚持信仰。
But we proclaim it not glibly, not easily, but in fear and trembling, with nothing to hold on to but faith.
神应许,若我们传扬这个简单的信息,祂便会使用这个信息来改变人的生命。
God promises that if we present this simple message, he will use it to change lives.
我们传扬不是因为我们清楚知道上帝会让他的正义和mercy-for他一直坚决拒绝透露。
We proclaim it not because we know exactly how God will work out his justice and mercy—for this he has steadfastly refused to reveal.
我们传扬他,是用诸般的智慧,劝戒各人,教导各人。要把各人在基督里完完全全的引到神面前。
Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus.
“让我们传扬我们的名”。这目的是人由于愚蠢的骄傲企图传扬他们自己的名(诗篇49:11 - 13)。
"Let us make us a name" The purpose was that man in his foolish pride wanted to make a name for himself (Psalm 49:11-13).
你们当传扬在犹大,宣告在耶路撒冷说,你们当在国中吹角,高声呼叫说,你们当聚集。我们好进入坚固城。
Declare ye in Judah, and publish in Jerusalem; and say, Blow ye the trumpet in the land: cry, gather together, and say, Assemble yourselves, and let us go into the defenced cities.
我们的生命有祢的爱;活出祢的盼望,传扬祢的喜乐。
Within our lives Your love; living Your hope, spreading Your joy.
今生我们需要把信心传扬出去,否则世界持续不到来世。
There must be a practical outworking of our faith here in this present world, or it will never endure the world to come.
万民,请你们赞美我们的天主,请传扬他应受到的荣誉。
Praise our God, o nations, let the sound of his praise be heard.
我们做得好像别人存在的目的就是要赞叹我们的光芒,并四处传扬我们的名声。
We act as if others exist just to be dazzled by us and to spread our reputation throughout our community.
求祢赐我们额外的勇气,好能向我们的邻居传扬祢的名。
林前十五14若基督没有复活,我们所传扬的,便是徒然,你们所信的,也是徒然。
Cor. 15:14 And if Christ has not been raised, then our proclamation is vain; your faith is vain also.
林前十五14若基督没有复活,我们所传扬的,便是徒然,你们所信的,也是徒然。
Cor. 15:14 And if Christ has not been raised, then our proclamation is vain; your faith is vain also.
应用推荐