为了同地震做斗争，我们众志成城并集中所有的人财物力。
We have to muster all our resolve and resources in order to fight earthquake.
另外，我还想对灾区的人们说：“我相信，我们众志成城。”
In addition, I would like the people in disaster areas, said: "I believe that we surmount."
众志成城，我们可以拯救美国本身。
为了同地震做斗争，我们现在众志成城并集中所有的人财物力。
We have to muster all our resolve and resources in order to fight earthquake.
我们今天聚集在一起，因为我们选择了希望而不是恐惧，选择了众志成城而不是纷争不和。
On this day, we gather because we have chosen hope over fear, unity of purpose over conflict and discord.
今天，我们在此相聚，是因为我们选择了希望而非恐惧，选择了众志成城而非对立冲突。
On this day, we gather because we have chosen hope over fear, unity of purpose over conflict and discord.
在这片土地上，灾难可以推毁我们的家园，可以阻断我们的河流，但抗拒不了我们同舟共济、众志成城、百折不挠、决不放弃的信念和决心。
In this land, disaster can be destroyed our homes, we can block the river, but we can not resist the same boat, surmount, tenacity, and never give up the belief and determination.
让我们共同携手，众志成城，坚信我们的祖国明天会更好！
Let us work together, surmount firmly believe that our motherland a better future!
每位球员心中都充满着自信和目标，这种精神力量也只有我们才会具备——全队上下众志成城，而这在以前的切尔西是绝无仅有的。
The commitment and self-belief required to be so full of potential and energy is unique in each player - and in a whole squad something that we have never seen before at Chelsea.
团结就是力量，我们将众志成城为您竭诚提供注册企划服务！
Union is strength, We will have our wills unite like a fortress. For your dedication to provide registration planning services.
团结就是力量，我们将众志成城为您竭诚提供注册企划服务！
Union is strength, We will have our wills unite like a fortress. For your dedication to provide registration planning services.
应用推荐