失业率仍然高得令人无法接受。我们还有许多工作要做。
The unemployment rate is unacceptably high, and we have got a lot of work to do.
目前网络化程度越来越高,但是,在很多情况下我们的客户端应用程序仍然无法获得网络连接,或者需要显示地进行脱机工作。
Nowadays we live in increasingly connected world. However, our client applications cannot obtain network connect in many cases, or need to work explicitly disconnecting from the network.
然而,我们不得不面对的事实是,即使采取这一系列措施,我们仍然无法完全弥补在过去两年中损失的700万个工作岗位。
But the truth is, these steps still won't make up for the seven million jobs we've lost over the last two years.
我们目前还有一些问题仍然没有解决,诸如:目前还无法实现3.0固件与02.28基带之间的通讯,后者是黄雪能够工作的基带。
There are unresolved problems that we're still working on. It's currently impossible to get the 3.0 firmware to talk to baseband 02.28 where yellowsn0w lives, for instance.
我们目前还有一些问题仍然没有解决,诸如:目前还无法实现3.0固件与02.28基带之间的通讯,后者是黄雪能够工作的基带。
There are unresolved problems that we're still working on. It's currently impossible to get the 3.0 firmware to talk to baseband 02.28 where yellowsn0w lives, for instance.
应用推荐