我们生活的这个相互依存的世界先天就不稳定，充满了机遇和毁灭力量。
The interdependent world we live in is inherently unstable, full of both opportunity and forces of destruction.
一个半世纪后，我们发现自己处以他预见的那个世界里，那里每个人的生活都是实验性的、临时性的，任何时候都能发生突然的毁灭。
A century and a half later we find ourselves in the world he anticipated, where everyone's life is experimental and provisional, and sudden ruin can happen at any time.
我们经常被告知世界处于毁灭的边缘。
We 're often told that the world is tethering on the brink of destruction.
我们经常被告知世界处于毁灭的边缘。
We’re often told that the world is tethering on the brink of destruction.
我们正在毁灭我们的世界。
我还要提醒你们，这项工作能带来切实利益，因为我们在让世界摆脱一种毁灭性的灾难。
I must also remind you that this job is already providing solid benefits as we reach for the goal of ridding the world of a devastating disease.
冷战的结束，把我们从世界性毁灭点上拉了回来，延长了18分钟之久。
The end of the Cold War pulling us back as far as 18 minutes from worldwide annihilation. What’s required, scientists say, is a different mentality.
想到这个日子，我们脑海中难免会出现许多毁灭、悲哀与失丧的影像，这些画面在这起悲剧事件后，笼罩了整个美国和全世界。
It's hard to think about that date without mental images of the destruction, grief, and loss that swept over America and the world following those tragic events.
我们经常被告知世界处于毁灭的边缘。但事实真是这样吗？ ？
We 're often told that the world is tethering on the brink of destruction. But is this really the case?
天启：他们所建立的一切都将会毁灭！废墟之上，我们将会建立一个更好的世界！
Apocalypse: Everything they've built will fall! And from the ashes of their world, we'll build a better one!
我们经常被告知世界处于毁灭的边缘。但事实真是这样吗？
We' re often told that the world is tethering on the brink of destruction. But is this really the case?
我们经常被告知世界处于毁灭的边缘。但事实真是这样吗？
We're often told that the world is tethering on the brink of destruction. But is this really the case?
我们经常被告知世界处于毁灭的边缘。但事实真的如此吗？ ？
We're often told that the world is tethering on the brink of destruction. But is this really the case?
我们经常被告知这个世界正处于毁灭的边缘。
We 're often told that the world is tethering on the brink of destruction.
我们都会死去、消失，这是因为世界本身的机制就是建立在毁灭和失去的基础上。
We all die and disappear, but that's because the mechanism of the world itself is built on destruction and loss.
许多专家认为，导致世界毁灭最可能的原因是意外事件。那正是我们在做的；我们是计算机专业人士，我们正在制造意外事件。
The most likely way for the world to be destroyed, most experts agree, is by accident. That's where we come in; we're computer professionals. We cause accidents.
无论他们做什么，我们都坚信他们将永远无法毁灭我们在这个国家以及世界上其它所有文明国家所珍视的一切。
Whatever they do, it is our determination that they will never succeed in destroying what we hold dear in this country and in other civilised nations throughout the world.
我们要确保世界采取行动减少碳排放量，碳排放量的增加正在引起巨大的、毁灭性的气候变化。
We shall ensure that the world takes action to reduce carbon emissions which are triggering huge and destructive climate change.
许多专家认为，导致世界毁灭最可能的原因是意外事件。那正是我们在做的；我们是计算机专业人士，我们正在制造意外事件。
Themost likely way for the world to be destroyed, most experts agree, is byaccident. That's where we come in; we're computer professionals. We causeaccidents.
地球的捍卫者。我们来是为了你们的自然资源，我们要重建我们毁灭的星球。当我们传运完所有我们需要的，我们会和平的离开你的世界。
Defenders of Earth. We have come for your natural resources to rebuild our damaged planet. When we have transported all we needed, we will leave your world in peace.
我们经常被告知世界处于毁灭的边缘。但事实真是这样吗？ ？
Wee're often told that the world is tethering on the brink of destruction. But is this really the case?
我们不是注定要眼睁睁看着我们的世界毁灭。
人类不断自我内耗、自我毁灭。我们的世界需要一些勇敢的人，放弃自我，为主再造，回归上帝。
Our world needs people who are brave enough to drop their ego and be re-created by Jesus again in the very image of God.
加之世界各地包括中国和俄罗斯不断地非法入侵，我们已经有了一套国家毁灭的图谱。
Add the ongoing invasion by illegals coming from all over the world including China and Russia and you have a recipe for national suicide.
加之世界各地包括中国和俄罗斯不断地非法入侵，我们已经有了一套国家毁灭的图谱。
Add the ongoing invasion by illegals coming from all over the world including China and Russia and you have a recipe for national suicide.
应用推荐