我认为如果我们不解决的话,它可能会产生非常非常严重的后果。
I think that if we don't address it, it has the potential to have very, very serious effects.
令人为难的事实是,如果我们不解决工程问题,我们就会束手无策。
The inconvenient truth is that if we don't solve the engineering problem, we're helpless.
英特尔的做法是新鲜而又让我们不解的。
我可以说:‘要是我们不解决它的话,会的’。
And I was able to say, 'it would be if we didn't get it sorted out.'
如果我们不解决这些问题,我们将会面对很大的问题。
We face big problems that will do us in if we don't solve them.
从这份数据中我们不解的是:孩子有可能在前电脑时代学会生活技能吗?
What we don't know from this data is how children might have done with life skills in the pre-computer age.
解决乌干达贫困问题的计划将会是毫无意义的,如果我们不解决气候变化问题。
Plans to fight poverty in Uganda are mooted if we do not solve the climate crisis.
只要我们不解决汽车和道路的安全问题,不减少酒后驾驶造成的事故,许多人还会命丧黄泉。
Nnless we deal with automobile and highway safety and reduce accidents in which alcoholic drinking plays a role, many will continue to die.
但是,有一点是明确的:只要我们不解决汽车和道路的安全问题,不减少酒后驾驶造成的事故,许多人还会命丧黄泉。
One thing is clear, however: unless we deal with automobile and highway safety and reduce accidents in which alcoholic drinking plays a role, many will continue to die.
因此很难证明什么让我们不解的是,在通过一个功能,从根本上改变认为职业进化足球2011年新的自由发挥的方式。
What proves so tough to get our heads around is the new freedom in passing, a feature that fundamentally changes the way that pro Evolution Soccer 2011 is played.
这是使我们迷惑不解的东西。
在我们过分激动之前,还有一个对于每一个在线音乐服务商都不解得问题。
Before we get too excited, there's an issue that still befuddles every online music service.
这份报告没有提到我们现在“原本可以”救治的人数,在文中引用这份报告令人不解。
This paper says nothing about the number of lives we "would save" now, and citing it in that context is bizarre.
我们现在外出,仍然会得到不解的眼光。
我们所看到的世界充满了不解与困惑,但我们的知识却能帮助我们拨开迷雾。
How we see the world is often confusing and befuddled but what we know can clear things up.
“免费”这个词让我们迷惑不解,因为我们把这个东西的成本(给我们的)等同于它的价值。
The word 'free' confuses us because we equate the cost of the item (to us) with the value of the item (to us).
你就不得不解释你花钱的原因(你自己赚的钱哦),就像老妈总是在问我们的零用钱去哪儿了一样。
You have to explain why you spend the money you make like your mom is asking where all your allowance goes.
当初我就对为了祝福父亲们而设立一个特殊日子这件事情感到不解,因为在印度文化中,每天尊敬爱戴父母本来就是我们的职责。
Initially I found the concept of having a special day for fathers a bit strange – in my Indian culture, it’s our duty to always respect and honour our fathers and mothers.
他补充说道:“这些话现在说起来很轻松,但在今年年初的时候却并不容易。”但是,我们决定不解雇任何一名员工,并确保每个人都在为将来而努力工作。
He added, "it's easy to say that now, it wasn't that easy at the beginning of the year, but we decided not to lay anyone off and we ensured that everyone was actively working on the future."
同时,肥波将不得不解开自己神秘的过去:是的,我们将最终将知道熊猫怎么会有一个鸭子爸爸。
Also, Po will have to unravel his own enigmatic past: Yes, we'll finally learn how a panda came to have a goose for a father.
他继续说到:“这是一个美国必须解决的问题,因为如果他们不解决,就会伤害到我们。”
He continued, "This is a problem that the U." s. has to resolve, because if they don't resolve it, it will hurt us.
我们发现了关于AIDS的五个最常见的不解之谜。
施蒂格去世已经快五年了,我们一直在等着能够和伊娃取得联系并达成和解,但我们不能再等第二个五年了,现在我们不得不解决这个问题。
We have waited to come in contact with Eva but we can't wait another five years. Now we have to move on.
我们几个媒体记者和几名小牛队的球员在他们的更衣室里看了这段比赛,他们像我一样疑惑不解。
A few of us media types watched this part of the game in the Dallas locker room with a couple of the Mavs, and they were just as puzzled as I was.
我们不禁感到不解,用一个拖车乐园来纪念安东·契科夫于19世纪写成的俄语悲剧《伊万诺夫》,这样的行为究竟有什么意义,看过简介我们才知道问题的答案。
We were going to question the sense of using a trailer park for Anton Chekov's Ivanov, a 19th century Russian tragedy, until we read a synopsis.
我们不禁感到不解,用一个拖车乐园来纪念安东·契科夫于19世纪写成的俄语悲剧《伊万诺夫》,这样的行为究竟有什么意义,看过简介我们才知道问题的答案。
We were going to question the sense of using a trailer park for Anton Chekov's Ivanov, a 19th century Russian tragedy, until we read a synopsis.
应用推荐