但是我认为我们不能改变工作条件。
我们不能改变我们的知觉，但是上帝可以。
我们不能改变内心。
我们不能改变我们的报价了。
对不起，我们不能改变价格。
我们不能改变我们的报价了。
我们不能改变我们的过去。
我们不能改变风向，但是我们可以调整航向。
We can't change the direction of the wind, but we can adjust our course.
我们不能改变我们手里的牌，但能调整如何出牌。
We cannot change the CARDS we are dealt, just how we play the hand.
接受我们不能改变的一切，改变我们能改变的一切。
Accept the things we can't change, change the things we can change.
接受我们不能改变过去的事实。我们只能改变未来。
Accept the fact that we cannot change the past. We can only change the future.
我们不能改变风的方向，但我们可以改变帆的方向！
We can't change the direction of wind, but we can change the orientation of sail!
我们不能改变别人，但我们能控制我们如何对待他们。
We can't change people, but we can change how we treat them.
如果我们不能改变人们对于鱼翅的偏爱，那么鲨鱼的未来就实在堪忧了。
If we can't curb the global appetite for the soup, the future looks very bleak for sharks.
有一句话说得好：当我们不能改变环境时，我们可以改变自己。
There is a popular saying that when we cannot change the environment, we can change ourselves.
然而，就算我们不能改变别人，我们还是可以改变自己的生活。
But, even if we can't change the rest of the world, we can still change our own life.
我们不能改变其他比赛的结果，但至少我们做了自己应该做的事情。
We can't change what happened in the other match, but at least we did our job.
我们不能改变这一自然规律，就像我们不能改变月球的轨道一样。
We can't change this natural law any more than we can change the moon's orbit.
不要停留在过去的过失和复发，因为它们都是过去的事了，我们不能改变过去。
Do not dwell on past slips and relapses because they are in the past and we cannot change the past.
我们不能改变过去已发生的事件，只能改变那些事件对我们的影响。
We cannot change the past events, only the impact they have on us.
我们不能改变生存的大环境，但我们可以改善自己身边的小环境。
We can't change the living situation, but could improve the life details.
既然我们不能改变自己的身高，那么又何必浪费力气抱怨自己长得矮呢？
We cannot change our height, so why waste energy complaining about being short?
我们不能改变质子，它们埋藏在原子核内，但是我们能够增加或减少电子。
We cannot do anything about protons, they are buried in the nucleus, but we can add or subtract electrons.
当我们不能改变物理的自然法则，我们因此常感身心不平衡及失去和谐吗？
While we can't change the physical laws of nature, how often do we feel out of balance and out of harmony with them?
他在“最后一课”中讲到：“我们不能改变手里拿的牌，但是玩牌的方法却有很多。”
"We cannot change the CARDS we are dealt," he says in "the Last Lecture", "just how we play the hand."
他在“最后一课”中讲到：“我们不能改变手里拿的牌，但是玩牌的方法却有很多。”
"We cannot change the CARDS we are dealt," he says in "the Last Lecture", "just how we play the hand."
应用推荐