我们不得不采取行动。
我们可能不得不采取军事行动。
然而,因为有必要采取果断行动以解决其特殊的债务负担,所以我们不得不干预。
However, we have had to intervene because of the need to take decisive action to address its particular debt burden.
那位警官盯着我说,“如果你传播的东西违背了公共秩序法,那么我们将不得不采取进一步行动。”
"And the WPC fixed me with a stare and said," If you broadcast material that causes offence under the Public Order Act then we will have to take matters further.
所以我们不得不对收购行动采取急刹车来应付这一问题。
So the acquisition came to a screeching halt while we tried to sort this out.
女士们,先生们。如果我们不马上采取行动,恐怕就不得不失去一部分市场份额。
Ladies and gentlemen, if we don't act on this right away, I'm afraid we're going to lose some market share.
我听说我们不得不采取一些行动。一点反抗,甚至。
女士们,先生们。如果我们不马上采取行动,恐怕就不得不失去一部分市场份额。
Ladiess and gentlemen, if we don't act on this right away, I'm afraid we're going to lose some market share.
如果我们考虑一下这项法律通过的日期,并还记得由于严峻的国际形势,刚刚通过的一项对十六岁到六十岁的男子全部实行征兵的议案,我们就会明白国会为什么不得不采取行动了。
When we consider the date, and remember that due to the gravity of the international situation, a bill had just been passed drafting all men from 16 to 60, we realize why Congress had to act.
如果我们考虑一下这项法律通过的日期,并还记得由于严峻的国际形势,刚刚通过的一项对十六岁到六十岁的男子全部实行征兵的议案,我们就会明白国会为什么不得不采取行动了。
When we consider the date, and remember that due to the gravity of the international situation, a bill had just been passed drafting all men from 16 to 60, we realize why Congress had to act.
应用推荐