但是我们不容忽视的是怎样用最少的媒体来达到一个最理想的效果，这就是我今天要谈的话题。
But we should not be overlooked is how to use the media to achieve at least an ideal effect, that is what I like to talk about the topic today.
这个事故使我们意识到安全问题不容忽视。
尽管这三件事对于我们来说都很重要，但是一个人的健康也是不容忽视的。
Though these are important things that need to be done, one's own health and well-being should not be overlooked.
或许有人会说，从实际交易数量来说，美国同日确认的交易量仍比其他市场多，可这个事实不容忽视：我们在全球最大的十个市场中排名垫底。
Among leading global markets, the U.S. ranked dead last, with only 46.9% of trades being same day affirmed.
毋庸讳言，这其中也还存在着一些不容忽视的问题，有待于我们进一步探索，不断修正和完善。
Undoubtedly, some problems still exist, which can not be neglected and are to be further studies, consistently corrected and hopefully perfected.
我们的存在不容忽视，与我们的合作不可或缺，我们的崛起不可逆转！
No one could neglect the existence of us, no one could develop without cooperating with us, no one could reverse the rise of us!
在欧洲，我们不认为三月份那场将令人失望的欧洲首脑会议必会严重扰乱市场，然而这毕竟亦是不容忽视的风险。
In Europe, we do not think a disappointing European summit in March will necessarily result in massive market disruption. This is however a risk that cannot be neglected.
结论：总结了前后测量设计资料个体生长趋势的4种情况，提示我们在分析前后测量设计资料时个体自然生长问题不容忽视。
CONCLUSION: the 4 kinds of individual changing trends in pretest-posttest design show the problem of the individual change can't be ignored when we analyze the data of pretest-posttest design.
作为一个技术俱乐部，我们的技术力量是不容忽视的。
As a club of technic, our project groups are catching attentions at all times.
基于综合素质的培养，美术基础教学所面临版画专业的挑战(基础对专业的影响)，是我们教学不容忽视的主题。
To foster the students' comprehensive ability, printing is challenging the basic education of art, sketch. This challenge is our art education theme to be reckoned with.
塑造企业新形象，培育企业精神，是摆在我们每个企业面前不容忽视的课题。
Molding new enterprise spirit, and cultivating enterprise spirit is no ignorant lesson lying before our every enterprise.
我们能肯定的说，掌握和处理最重要的艺术原理能够让你的艺术作品增添魅力，而且这也是不容忽视的。
Staying on top and handling the most important principles of art will give your advantages in the art scene for sure and shouldn't be overlooked.
问题严重到不容忽视的程度，我们要求你方偿还我们所支付的全部货款。
The case id too serious to be overlooked, so we demand a full refund of the amount pay.
实践中，我们认识到对ami患者密切观察病情，积极抢救，有效护理是救治成功的关键，每一环节都是不容忽视的。
In practice, we recognize the close observation of patients with AMI condition, rescue active and effective care and treatment is the key to success, every aspect of all can not be ignored.
我们可以看出，电视仍是传播的主要途径，大众传播也不容忽视。
We can see that television is still the primary means of communication, mass communication should not be overlooked.
为了更好地进行交流英语，听说能力不容忽视，这也证明了我们探讨运用CAI课件辅助小学英语听说教学的设计与应用的必要性与重要性。
To have a better communicative ability and to be a more competitive English learner, CAI should be used in the teaching of English in primary schools.
运用经济手段对人们的行为进行间接调控。不容讳言，德国在环保工作上也存在着一些不容忽视的问题，需要我们作为教训来记取。
The government regulates the people's behaviours indirectly with the economic measures There are some troubles in the German enviroment protection also and we should draw a lesson from it.
然而转基因食品还有一些不容忽视的安全性问题摆在我们面前，成为人们颇为关注并迫切需要回答的问题。
However, genetically modified food still has some security problems which can't be ignored. They become the problems that people pay more attention and need to be answered urgently.
近年来，我国房地产市场价格上涨过快已成为摆在我们面前不容忽视的问题。
In recent years, the price of our country real estate market has risen excessively quickly. It becomes important to us to deal with the price of real estate.
环境中能够刺激机体发生过敏反应的都可称为过敏原，我们每天接触的食品中的过敏原问题也是一项不容忽视的问题。
Anaphylactogen can stimulate bodies and force the body to response. Anaphylactogen from foods can also bring diseases, it becomes an important problem in society.
全球暖化，已经成为不容忽视的问题，而我们熟悉的一切，也早已变得沧海桑田。
Global warming: it has already become something one should not neglect, because things are noticeably not the same as they used to be.
全球暖化，已经成为不容忽视的问题，而我们熟悉的一切，也早已变得沧海桑田。
Global warming: it has already become something one should not neglect, because things are noticeably not the same as they used to be.
应用推荐