让我们上去给我们一个逃命的机会。
这正是我们上去的原因。
战斗爆发了，他们分散开来，我们上去追击。
艾丽斯：来了，1206次列车。我们上去。
我们上去看看。
我们上去以后得小心点儿；台阶被雨水弄得实在很滑。
We have to take care up ahead; the rain will have made the steps really slippy.
我们上去的时候尸体还没有腐烂，但是下来的时候恶臭难闻。
When I went up the bodies weren't smelling, but when we went down they were unbearable.
我们上去，深入昏暗的街区，直到我们最终到了一个小、黑暗、僻静的棚屋。
Up we went, going ever deeper into a poorly lighted neighborhood, until eventually we arrived at a small, dark, secluded shack.
米该雅到王面前，王问他说，米该雅阿，我们上去攻取基列的拉末可以不可以。
When he arrived, the king asked him, 'Micaiah, shall we go to war against Ramoth Gilead, or shall I refrain?'
于是以色列王招聚先知四百人，问他们说，我们上去攻取基列的拉末可以不可以。
Therefore the king of Israel gathered together of prophets four hundred men, and said unto them, shall we go to Ramothgilead to battle, or shall I forbear?
他们来自餐馆和带我们上去楼梯，他告诉NDTV新闻频道，遮住他的脸的烟渍。
They came from the restaurant and took us up the stairs, he told the NDTV news channel, smoke stains covering his face.
你们都就近我来说，我们要先打发人去，为我们窥探那地，将我们上去该走何道，必进何城，都回报我们。
Then all of you came to me and said, "Let us send men ahead to spy out the land for us and bring back a report about the route we are to take and the towns we will come to."
天气极冷，我们能到湖上去滑冰了。
我们得踩着梯子才能爬到阁楼上去。
我们到达时有充分的时间接上去巴黎的联运。
我们到岛上去游览了一整天。
我们脚下的土踩上去很松软。
当我们看完杂志后，应该把它们放回到架子上去。
We should put magazines back on the shelf when we have finished with them.
在圣诞节假期，我们探索了这座城市，欣赏了他们挂上去的装饰品。
We spent the Christmas holidays exploring the city and seeing the decorations that they have put up.
在圣诞节假期，我们探索了这座城市，并看到了他们挂上去的装饰品。
We spent the Christmas holidays exploring this city and seeing the decorations that they have put up.
尽管我们对她很有用，我们还是回到船上去吧。
For all the use we are to her, we might well go back to the ship.
我建议我们都马上去休斯敦。
我们的确应该马上去看看他们。
他看上去那么滑稽，我们都哈哈大笑。
白日梦可能看上去像是真实生活境遇的预演，但我们知道它们不是。
Daydreams may seem to be rehearsals for real-life situations, but we know they are not.
哦，让我们爬上去看看它的巢吧！
有时我们早上去滑冰。
“海盗，”约翰叫道，抓起他周日帽，“让我们马上去吧。”
"Pirates," cried John, seizing his Sunday hat, "let us go at once."
我们的建议是早上去城里这个地方，那时比较安静。
Our advice is to go to this part of the town in the morning when it is relatively quiet.
你们两个把他带到楼上去，把他锁在他的卧室里，然后我们自己安排一下这件事。
Take him upstairs, you two, and lock him up in his bedroom, while we arrange matters between ourselves.
应用推荐