每次我和他们一间共度时光，我们一起度假或是去别的地方，那就像是和我的家人相处一样。
Every time I have Shared time with them, we have been on vacation or we go somewhere, it is like being with my family.
我喜欢这里的一切更重要的是见到了你们大家，我们一起交谈共度时光。
I enjoyed all of these, but more important, I enjoyed meeting and talking to you, and sharing the time together.
我喜欢这里的一切，更重要的是见到了你们大家，我们一起交谈共度时光。
I enjoyed all of these, but more importantly, I enjoyed meeting and talking to you, and sharing the time together.
不能与所爱的人共度有质量的时光更加痛苦一些——但想到我们关心的人是一直与我们一起的就不会再痛苦。
Not being able to spend quality time with those we love is a little tougher - until we realize that the people we care for are always with us.
这次毕业旅行是我们这些一起共度几年快乐时光的同学的最后一次欢聚。
This big trip of ours before graduating is the last hurrah for those of us who enjoyed those years together.
让我们一起铭记那些曾经共度过的冗长的或须臾的，明媚的或忧伤的时光，彼此累积，化为不朽，那我们的友谊将天长地久。
Lett us remember those who once spent lengthy or surroundings, beautiful or sad time, accumulation of each other, and to immortality, that our friendship will last forever.
当我和我的丈夫相遇后，煮饭成了我们一起共度时光的另一种方式。
When I met my husband, cooking became another way for us to spend time together.
耳畔起伏着安吉尔轻柔的呼吸声，我清醒的回忆我们共度的这些美好时光，是冥冥之中的选择成就了我们在一起的时刻。
All I could hear was the soft purr of her breathing. I stayed awake thinking about the time we'd spent together and all the choices in our lives that made this moment possible.
耳畔起伏着安吉尔轻柔的呼吸声，我清醒的回忆我们共度的这些美好时光，是冥冥之中的选择成就了我们在一起的时刻。
All I could hear was the soft purr of her breathing. I stayed awake thinking about the time we'd spent together and all the choices in our lives that made this moment possible.
应用推荐