我们一贯主张和平解决边境问题。
We are always standing for a peaceful settlement of the border problem.
我们一贯主张和平解决这一国际争端。
We stand for a peaceful settlement of the international dispute.
我们一贯主张维护安理会团结，不赞成匆忙采取行动。
We always advocate for maintaining unity of the Security Council and do not support taking hasty actions.
我们一贯主张通过对话协商，以和平方式解决有关问题。
We always uphold that relevant issues should be resolved in a peaceful way through dialogue and consultation.
我们一贯主张通过双边协商，以和平方式解决有关争议。
We always stand for peaceful settlement of disputes through bilateral consultations.
我们一贯主张，双方要妥善处理这些分歧，要着眼于大局。
We always hold that the two sides should properly handle these differences by taking into consideration of the overall interests.
我们一贯主张和平解决国际争端，反对使用武力。
We have consistently called for settling international disputes by peaceful means and opposed the use of force.
我们一贯主张有关各方通过对话协商、以和平方式解决争端，共同致力于维护半岛和平稳定。
We always maintain that relevant parties should settle their disputes peacefully through dialogue and consultation to be jointly committed to peace and stability on the Peninsula.
我们中国一贯主张国家无论大小一律平等。
We Chinese people have persistently urged the equality of nations, big or small.
但我们也一贯主张根据国际法与有关国家通过友好协商，和平解决有关问题。
However, we hold that relevant issues should be peacefully settled through friendly consultation with countries concerned according to international law.
但我们也一贯主张根据国际法与有关国家通过友好协商，和平解决有关问题。
However, we hold that relevant issues should be peacefully settled through friendly consultation with countries concerned according to international law.
应用推荐