在球场上我们一定要相信自己。
“我们一定要相信,”回答的船舱,在他面前蹲下。
We must think, "replied Sado, squatting down in front of him."
我们一定要相信自己,相信我们能做任何受羡慕的工作。
We must believe in ourselves and believe that we can do whatever jobs admirably.
我们一定要相信有运气这回事。否则我们不喜欢的人成功了,该怎么解释?
We must believe in luck; for how else can we explain the success of those we don't like?
虽然连月以来,我们未曾间断的祈求似乎未得到他(主)的一点回应,但是,我们一定要相信,只要我们认真的对待关于乎主荣耀的事情,神明的主是不会对我们的诉求听而不闻的。
Although you may have pleaded month after month without evidence of response, it is not possible that the Lord should be deaf when His people are serious about a matter that concerns His glory.
我们一致相信,如果我们一定要去寻找爱情,那它一定会被找到。
We all believe, if only because we must, that love can be found.
虽然有可能好友或爱人已经推荐了某种方式,我们还是一定要相信自己的直觉并且选择自己的灵魂在那个阶段真正最为需要的方式。
Even though a friend or loved one may recommend something, we have to trust our intuition and select a path that really connects with what our soul needs most at the time.
难道一定要很复杂,我们才相信是真的吗?
Do they have to get complicated before we believe they're for real?
一定要赢!我们相信你会胜利的!
我相信我们的困难是暂时的,我们一定要等待时机。
I am sure that our difficulties are only temporary. We must wait until the clouds roll by.
中国作为东道国,今年一定要当好东道国,办好这次会议,相信,我们也会得到日本和韩国同事们的支持。
China will do what it can to be a good host and chair and make the meeting a success. We believe we will also have support from our Japan and ROK colleagues.
在我们生长的过程中我们就相信着:在我们生活于其中的世界一定要发生某件事,或某些事一起发生,才能让那个神奇的经验得以出现。
We grew up believing that something, or a combination of things, would have to occur in the world around us in order for that magical experience to appear.
中国作为东道国,今年一定要当好东道国,办好这次会议,相信我们也会得到日本和韩国同事们的支持。
China will do what it can to be a good host and make the meeting a success. We believe we will have the support of our Japanese and ROK colleagues.
如果这个产品不像我所说的那样好,那我们还用申请专利吗?但是你不一定要非相信我的话,自己试试就知道了!
If it wasn't as good as I have said it is, would we have registered it for a patent? But you don't have to take my word for it, give it a try yourself!
当事情变得太容易我们就会产生怀疑,难道一定要很复杂我们才相信是真的吗?
When things come too easy, we're suspect. Do they have to get complicated before we believe they're for real?
除非某个人玩欲擒故纵的游戏当事情变得太容易我们就会产生怀疑难道一定要很复杂我们才相信是真的吗?
When things come too easy, we're suspect. Do they have to get complicated before we believe they're for real?We're raised to believe that true love never runs smoothly.
除非某个人玩欲擒故纵的游戏当事情变得太容易我们就会产生怀疑难道一定要很复杂我们才相信是真的吗?
When things come too easy, we're suspect. Do they have to get complicated before we believe they're for real?We're raised to believe that true love never runs smoothly.
应用推荐