昨晚我们一伙人去酒吧了。
我们一伙中的残疾人是免费入场的。
你加入我们一伙好吗？
我们一伙中的两个人试图逃跑，他们开枪射击他们。
我们不认为王子是跟他一伙的；康第仍然牢牢地抓住他。
We are not considering that the Prince was one of his tribe; Canty still kept his grip upon him.
“我喜欢说我们是一伙强迫证人群，”52岁斯塔特先生这样说，而他是一个名为伟大南瓜联邦的巨型南瓜爱好者小组的负责人。
"I like to say we're just a big bunch of obsessive-compulsive people," said Mr. Stelts, 52, the President of a group of giant-pumpkin enthusiasts called the Great pumpkin Commonwealth.
“我喜欢说我们是一伙强迫证人群，”52岁斯塔特先生这样说，而他是一个名为伟大南瓜联邦的巨型南瓜爱好者小组的负责人。
"I like to say we're just a big bunch of obsessive-compulsive people," said Mr.Stelts, 52, the President of a group of giant-pumpkin enthusiasts called the Great pumpkin Commonwealth.
我很高兴她跟我们是同一伙的。
的确，我们在客栈的花园里谈话时，就有一伙工人在对面的物业上工作。
Indeed, as we talked in the guesthouse's garden a group of local builders were working on a property opposite.
是的，我们有一伙人，还有一些部门，它们各自做着它们自己的分内事。
You've got a bunch of people and groups doing their own thing.
他过去确实和我们不是一伙。
我们总是在自己的一伙人里。
你不抽烟，你跟我们不是一伙的。
我简直不敢相信，你会跟她一伙来打我们。你连她的名字都不知道！
I can't believe you would side with her against us. You don't even know her name!
中途，一伙人突然弹起身来高唱《你是一面古老而绚丽的旗帜》，而对手则拉开嗓门，高奏《我们一定会胜利》。
At one point one group started up with "You're a Grand Old Flag" while its rival belted out "We Shall Overcome".
你知道么我以为我们是一伙的？
在《行尸走肉》第三季第16集同时也是本季的最后一集《欢迎来到坟墓》中，我们可以看到镇长一伙表现得像真正的战士，看来他们是来真的了。
In this sneak peek of The Walking Dead Season 3, Episode 16, "Welcome to the Tombs, " aka the season finale, we see The Governor's group looking like some real warriors.
我们和天使是一伙儿的，战胜了不可一世的魑魅魍魉。
We were on the side of the angels, and we triumphed against overwhelming odds.
我们在那里遇到了一伙流浪的乞丐。
警察：雷蒙你们一伙人听着，我们已经包围你们了。
我们决不与这种人为伍，他们是一伙到处乱飞的没头苍蝇，而我们有明确的立场和态度。
We never associate with them because they act like a mob of headless flies flying here and there. We have a distinct standpoint. Every time we only mutiny once.
戴夫：失败这两个字不在她的字典里。我很高兴她跟我们是同一伙的。
Dave: 1 Failure just isn't an 2 option for her. I'm glad she's on our team.
当我们说要去看Outkast（美国南方说唱二人组乐队）的演出时，他们知道那是一个乐队，而不是一伙不正经的人。
"When we tell them we"re going to see OutKast, they know it"s a band and not a bunch of misfits .
如果我们不能忍受独自一人，这意味着我们不能好好珍惜我们从生到死的唯一伙伴—我们自己。
When we cannot bear to be alone, it means we do not properly value the only companion we will have from birth to death-ourselves.
几年来，我们双方之间的伙伴关系已证明了这是一个引人注目的成功故事，且我们的客户也极大地受益于我们之间的这一伙伴关系。
For several years now, the partnership of both companies has proven to be a remarkable success story that was also of great benefit for our customers.
我们是这一伙伴关系真的很兴奋。
我们是这一伙伴关系真的很兴奋。
应用推荐