我们一个钟头后到。
我们提前一个钟头到达机场。
“我们在孩子身上努力了一个多钟头”,蒙逊先生说:“那就好像是进入了一种入定的状态。”
"We worked on him for over an hour," said Mr. Monson. "It's like a state of calm."
我们正在远处的一块田里忙着耙草,经常给我们送早饭的姑娘提前一个钟头就跑来了。她穿过草地,跑上小路,一边跑一边喊我。
We were busy with the hay in a far away field, when the girl that usually brought our breakfasts, came running an hour too soon, across the meadow and up the lane, calling me as she ran.
只要我们能早一个钟头达到,我不介意付多一些钱。
As long as we arrived one hour earlier I don't mind paying a little extra.
院子里雪地上,狐狸和水獭所留下的足迹犹新,这使我们想起:即使在冬夜最静寂的时候,自然界生物没有一个钟头不在活动,它们还在雪上留下痕迹。
The recent tracks of the fox or otter, in the yard, remind us that each hour of the night is crowded with events, and the 28 primeval nature is still working and making tracks in the snow.
我们至少应该提前一个钟头到达,因为要排长队。
We should be there at least one hour earlier because there is a big line.
我们在树下一坐就是几个钟头,直到太阳在西边黯淡下去,哈桑还会说,日光还足够亮堂,我们可以多念一个故事、多读一章。
We sat for hours under that tree, sat there until the sun faded in the west, and still Hassan insisted we had enough daylight for one more story, one more chapter.
第二天早晨,我们在酒店的一个大套房里会面。萨姆花了几个钟头向我介绍我的工作任务——如果我接受这一工作的话。
The next morning, we met in a large suite at the hotel. Over several hours, Sam explained my assignment, should I choose to accept it.
没错,一个钟头前我们经过这个酒巴。
接下去的一个钟头我们回忆了我们的孩童时代和在法国的短暂相聚。
For the next hour we reminisced about our childhood and our brief association in France.
让我们先解散,一个钟头后再回来。
我们将在一个钟头之内回来。
只要我们能早一个钟头达到,我不介意付多一些钱。那么请给我两张二等的特快车票。
As long as we arrived one hour earlier I don't mind paying a little extra. Then give me two second class tickets on the express, please.
我们接着玩下去,不到一个钟头,我赢的钱数就翻了两番。
We continued playing, and in less than an hour my winnings were four times as big.
你再在这里关一个钟头,罚你企图欺骗我们。
You will stay here an hour longer as a punishment for trying to deceive us.
本以为动员大会持续一个半钟,但令人惊喜的是,半个钟头后我们就能出来呼吸新鲜空气了。
Thought mobilization meeting for one and a half minutes, but the surprise is that half an hour later, we will be able to breathe fresh air has come out.
我们正在机场待了一个钟头等候天晴。
We spent an hour in the airport, waiting for the weather to clear.
额,我们等行李已经等了差不多一个钟头了。
Well, we've been waiting for our luggage for about one hour.
过了大约两个钟头,我们来到一个好地方,它在一条河流附近,旁边有些大树,于是我们把车停在树下。
After about two hours we came to a nice place, it was near a river, with some large trees beside it, so we parked the car under the trees.
我们至少应该提前一个钟头到达,因为要排长队。
We should be there at least 1 hour earlier, because there is a big line.
我回家洗个澡,一个钟头后我们在公园门口会面。
I'm just going home to clean up. I'll meet you in an hour at the park gate.
我们花了一个半钟头才做完。
船航行了一个钟头后,我们终于看见了陆地。
我们从西安出发,乘坐了两个半钟头的汽车才到达这座名山脚下的一个小村庄。
The bus took about two and a half hours from Xi'an before finally leaving us at a small village at the foot (6) of the great mountain.
坐定了有一个钟头之后,我望着那间有着光滑的不铺地毯的地板的大屋子,我想要是我们把桌子挪开,那多好玩;
After sitting still an hour, I looked at the great room with its smooth uncarpeted floor, and thought how nice it would be to play in, if we removed the table;
当长途电话帐单送到时,我们发现,我们的女儿凯茜给她在外地上学的男朋友,聊过整整一个钟头的电话。
When we got our long-distance phone bill, we found that our daughter, Cathy, had been making 60-minute calls to a boyfriend away at college.
当长途电话帐单送到时,我们发现,我们的女儿凯茜给她在外地上学的男朋友,聊过整整一个钟头的电话。
When we got our long-distance phone bill, we found that our daughter, Cathy, had been making 60-minute calls to a boyfriend away at college.
应用推荐