我知道这或许很难，但你最后依然会走向死亡，所以为什么我尽力地好好生活？

I know it can be hard, but you will ultimately die, so why not make the best of your life?

youdao

我满以为你早就知道了，但要是以前我也用那样多的时间和你交谈，或许会向你说这些的。

I took it for granted you knew, but if I had spent as much time talking with you as I did polishing chrome, perhaps I would have.

youdao

列车刚好及时地停了下来，是如此的惊险。你知道。我以为会很糟糕呢。

And it stopped just in time, and was so close, that, you know, I thought it was bad.

youdao

我以为你知道了。我以为马克西姆会告诉你的。

I thought you knew. I thought Maxim would have told you.

youdao

你以为我不知道我有时候会变得很容易生气？

You think I don't know that I can be moody sometimes?

youdao

你知道，有一会儿，我以为你会让它抓走我。

You know, for a moment there, I thought you were gonna let it get me.

youdao

你知道，当他努力讨好我时，我只以为他可能要我帮一个忙，我没有想到他会背后放冷枪。

You see, when he was trying to play up tome, I only thought he might ask me for a favor. I didn't think he would hit me below the belt.

youdao

不行，我没有按计划完成工作，而且，你知道托马斯先生，他会以为我欺骗他呢。

I can't. I'm already behind schedule. Besides, you know Mr. Thomas. He would think that 1 were putting him on.

youdao

不行，我没有按计划完成工作，而且，你知道托马斯先生，他会以为我欺骗他呢。

I can't. I'm already behind schedule. Besides, you know Mr. Thomas. He would think that 1 were putting him on.

youdao