这样的价格我付不起。
当我意识到我付不起学费时,我陷入了进退两难的境地。
I faced a dilemma when I realized that I was not able to afford the tuition.
即使现在他工作稳定,他说:“我付不起每月的按揭贷款,所以我不得不把房间租给别人才能还得了贷款。”
Even now that he is working steadily, he said, "I can't afford to pay my monthly mortgage payments on my own, so I have to rent rooms out to people to make that happen."
我付不起那么多钱,给我打折。
恐怕我付不起给医生的酬金。
帐单数目太大,我付不起。
我付不起这顿昂贵的饭钱。
我想去买一个东西但是我付不起它的价钱!
他所要的价,我付不起。
我付不起上大学的学费。
“我付不起我的赡养费。”约翰伤心地回答。
对不起,我付不起钱。
我付不起这么多钱。
我非常高兴能要购买的产品在零售店我付不起。
I was extremely happy to be able to purchase products I could not afford from a retail outlet.
我付不起这些租金。
结果,我不得不搬回我妈妈的房子,因为我付不起房租。
As a result I had to move back to my mother's house as I couldn't afford to pay my rent.
我付不起房租时,是我姐帮我的,我真是欠她一份人情。
I owe my sister a favor because she lent me money when I couldn't pay my rent.
布朗太太:您知道210元住一晚对我来说太多了,我付不起。
Mrs. Brown: You know, 210 yuan for a night is too much for me. I can't afford it.
那很快就致富的爸爸解释道,说“我付不起”这种话会阻止你去开动脑筋想办法;
My soon-to-be-rich dad would explain that by automatically saying the words "I can't afford it, " your brain stops working.
他没有服用治疗B肝的药物:「我付不起,我们四兄弟姐妹都得B肝,其中一人已经先走了。
Shi said he was not taking medication for his hepatitis B. "I cannot afford it. All my four siblings are infected by hepatitis B and one of them has died."
我父母借钱给我了。否则,我可付不起这次旅费。
My parents lent me the money. Otherwise, I couldn't have afforded the trip.
她的举止使这个农民感到大伤脸面,他接着问她房间的开价情况,小姐不耐烦地说:“你问这个问题干嘛,我看你连半晚上的住宿费都付不起。”
He continually asked her about the cost of the room. The receptionist replied,“Why do you ask this question, as clearly you can not afford even a fraction of the nightly tariff”.
愿意接受我的那所大学在城市的另一头,我根本付不起每天的交通费,我试着找工作,但是我发现我没有任何的技能证书。
The colleges which do offer spaces are on the other side of the city and I cannot afford to pay the travel costs.
现在,我听到的都是退休待遇怎么倒退了15年,而我到时候甚至可能付不起女儿的学费。
All I ever hear about now is how my retirement has been pushed back 15 years and how I won't be able to afford my daughter's tuition when she grows up.
我的父母付不起一分钱。
回答:当我还是个孩子的时候,我向妈妈要一些她付不起的东西,她看着我说:“住在地狱里的人还想要冰水呢。”
Answer: When I was a kid and asked my mother for something she felt we couldn't afford, she'd look at me and say, "People in hell want ice water."
噢,我的天哪!这儿附近有没有便宜点的?因为你知道我实在付不起80元钱。
Oh, my Gosh. Is there somewhere cheaper nearby, because you know I really can't afford 80 yuan.
第二,那些由于太穷而付不起学费的小孩一直都困扰着我,所以我一直想为他们做点什么。
Second, the kids who are too poor to afford their school fees upset me all the time, so I had been always wanting to do something for them.
第二,那些由于太穷而付不起学费的小孩一直都困扰着我,所以我一直想为他们做点什么。
Second, the kids who are too poor to afford their school fees upset me all the time, so I had been always wanting to do something for them.
应用推荐