-
她说：“我从没想过要买头盔。”
"I'd never even thought of buying a helmet," she says.
youdao
-
我从没想过观察蚂蚁会这么有趣。
I never thought watching ants could be so much fun.
youdao
-
我从没想过事情会发生这样的变化。
I never expected this turn of events.
youdao
-
我从没想过他会兑现他的诺言。
I never thought he would do what he had promised.
youdao
-
我从没想过几个月后我会在网上上课。
I never thought I would be doing my classes online months later.
youdao
-
我只是不知道该说些什么：因为我从没想过，见到母亲一事会成为现实。
I just didn't know what to say, because I never thought seeing my mother would ever come true.
youdao
-
我从没想过他会不带他们来。
I never thought of him not bringin' 'em.
youdao
-
我从没想过我们还会要回来！
I never thought we might want to come back!
youdao
-
我从没想过我会喜欢五个人。
I never thought I should like five people.
youdao
-
我从没想过我会见到狄肯。
I never thought I should see Dickon.
youdao
-
我从没想过要冒犯。
I never meant any harm.
youdao
-
“我从没想过，我还能见到这样的地方。”他最后近乎耳语般地说。
"I never thought I'd see this place," he said at last, in a whisper.
youdao
-
我从没想过要暴露自己的个人信息。
I never thought I was revealing personal information.
youdao
-
几年前，我从没想过要写那些文章。
I would never have written those articles a few years ago.
youdao
-
我从没想过我们会那么晚回去。
M: I never expected that we would get back that late.
youdao
-
我从没想过穿上衣服拍怀孕照。
It hadn't even occurred to me to wear clothes in pregnancy pictures.
youdao
-
起初，我从没想过你确实是这样做的。
At first, I never dreamed you meant it.
youdao
-
我从没想过在杭州买套房子。
I never dream of buying a house in Hangzhou.
youdao
-
我从没想过我是如何挣到这笔财富的。
I have never thought that I in any way earned this amount of wealth.
youdao
-
我从没想过你可以做任何像那样的事情。
I certainly never thought that you could do anything like that.
youdao
-
我从没想过让大儿子改掉讲笑话的好习惯。
I never want my eldest son to stop telling jokes.
youdao
-
“我从没想过可以做得这么好，”杨甫刚说。
"I never thought I could do this well," said Mr.
youdao
-
我从没想过去这么做。
It never occurred to me.
youdao
-
我从没想过这是浪费。
I never thought of it as being wasteful.
youdao
-
粥川由美子：我从没想象过自己会成为艺术家。
Yumiko Kayukawa: I never imagined that I could able to be an artist.
youdao
-
我从没想过伤害你。
A: I never dreamed of hurting you. I'm so sorry.
youdao
-
“我从没想过在我生命里能看到这样的部件，”他说。
"I never thought I'd see one of these devices in my lifetime," he says.
youdao
-
那些花费实在是太微不足道了，我从没想过要提起它们。
The cost is so negligible, I never think to mention it.
youdao
-
那些花费实在是太微不足道了，我从没想过要提起它们。
The cost is so negligible, I never think to mention it.
youdao