我为我可怜的朋友哈利昆求饶,他一生中从未做过哪怕是最轻微的伤害。
I beg for mercy for my poor friend, Harlequin, who has never done the least harm in his life.
我感觉自己很有成就感,更有信心去尝试我以前从未做过的事情。
I feel accomplished, and I'm more confident about attempting things I've never done before.
在我的生活中,我从未曾做过任何环保的事。
在苹果工作从未在我的人生规划中出现,但是这无疑是我生命中我做过的最好的决定。
Working at Apple was never in any plan that I'd outlined for myself, but was without a doubt the best decision that I ever made.
我一直考虑怎么完成,因为以前我从未单独做过什么事。
I had been thinking how to finish it because I had never done any thing by myself before.
我从未对它做过什么,因为我并不知道可以把它当工作做。
I never did something with it, because I just didn't know you could make work out of it.
我从未亲吻过利物浦队徽,“他说,”我在马竞时这么做过。我爱马竞,我的旧俱乐部。
'I never kissed the Liverpool badge,' he said. 'I did it when I was in Atletico. I loved Atletico, my former club.
我在学校考试时从未做过弊,不过我的朋友曾要我在英文考试帮他作弊。
I never cheat on any school tests, but my friend once asked me to help him cheat on an English exam.
我要去做一些我从未做过的事情。
我心里想着所有我从未做过的事情和所有永远也不会有人对我做的事情,我不知道是不是已经来不及了。
I think about all the things I've never done and all the things I'll never be, and I wonder if it's too late.
我以前从未做过这类工作,但是我愿意试一试。
I have never done this kind of work, but I will try very hard.
当时路上只有我一个人,还有一只小动物,它需要我做出我以前从未做过的决定。
Then I was out there alone on the road with a small animal that needed me to make a decision, one that I never before had had to make.
我做了一件我生平从未做过的事。
我父亲说过许多他从未做过的事,我肯定他还做过许多他从来不说的事。
My father talked about a lot of things he did never did and I'm sure he did lots of things he did never talk about.
我从未做过小场地巡演,但是自从我出道以来我就想做一次。
I've never really done a tour with small venues, but I've been wanting to, ever since I debuted.
我年轻时或许做过上百个恩赐和才能测验,但却不知道自己有教导的恩赐,因为我从未做过!
I could have taken a hundred gift and ability tests as a young man and would have never discovered that I was gifted at teaching because I had never done it!
我从未对我所做过的事后悔过。
我在整个生存期间从未做过一件聪明的事,虽则我写过许多一直都被认为是聪明的作品。
I never do a single wise thing in the whole course of my existence, although I have write many which have is think so.
我以前从未做过这类工作,但是我愿意去试一试。
I have never done this work before, but I will try very hard.
你是个好人,而且守信用,我从未见过比你还好的人,我做的好事你不会忘记的,正像你不会忘记我做过的坏事一样,我知道。
You're a good man and a true; I never seen a better man! And you'll not forget what I done good, not any more than you'll forget the bad, I know.
我也从未见过旅馆的照片,我外祖母做过饭的“绿牛餐馆”也是一样。
I also had never seen a photo of it. The same goes for his restaurant "Der grune Ochse," in which my grandmother did the cooking.
上周老师给我布置了一个“体验生活”的作业。我一直考虑怎么完成,因为以前我从未单独做过什么事。
My teacher gave me an assignment "experience life" last week. I had been thinking how to finish it because I had never done any thing by myself before.
我以前从未做过真正重要的工作,我甚至从未站在一台摄像机前面过。
I had never worked on anything really important before. I hadn't even been in front of a camera.
他说:“那时我从未说过或做过要离开阿森纳的事,但球迷们已经认定我这样做了。”
He said: "I hadn't done or said anything about leaving Arsenal but the fans had made up their minds."
他说:“那时我从未说过或做过要离开阿森纳的事,但球迷们已经认定我这样做了。”
He said: "I hadn't done or said anything about leaving Arsenal but the fans had made up their minds."
应用推荐