我仍在努力达成协议,但看来不大可能。
我正在哥伦比亚大学努力学习,在我仍在思考问题的时候,周围的学生就迅速答出了答案。
I am making my way through Columbia University, surrounded by students who quickly supply the verbal answer while I am still processing the question.
我知道,建设一套行之有效的专利商标体系并不容易,因为在建国200多年后的今天,美国仍在努力完善自己的专利商标体系。
I know that building an effective patent and trademark system is not easy — because over 200 years after its founding, the United States is still working to perfect its own.
我现在仍在努力让它们成长。
我们仍在竞争许多锦标是因为我的努力工作。
We are in contention for a lot of trophies because of my hard work.
琳娜,我知道你仍在努力明白生活中的一些事情。
Linna, I know you are still trying to understand certain things in life.
关于代理的问题我们仍在考虑之中,希望你方在现阶段仍需努力推广我司产品的销售。
The question of agency is still under consideration and we hope you will continue your effort to push the sale of our product at present stage.
从理性来说,我的肺仍在正常工作,但我还是得用力喘息来争得更多的氧气,而晕眩的感觉告诉我我的一切努力都是白费力气。
Rationally, I knew my lungs must still be intact, yet I gasped for air and my head spun like my efforts yielded me nothing.
努力工作了这么多年后,我仍在负债中。
我仍在为了熄灭满足的渴望而努力的路上前行。
I am still on the path of improvement to quench my thirst for satisfaction.
你看,我现在仍在努力去,就是,理解生活中的这一点。
I'm still trying to like, understand that in life, you know.
比我差的人还没放弃,比我好的人仍在努力,我就更没资格说,我无能为力!
Poor people than I didn't give up, than I good people are still trying to, I said is no qualification, there is nothing I can do!
比我差的人还没放弃,比我好的人仍在努力,我就更没资格说,我无能为力!
Poor people than I didn't give up, than I good people are still trying to, I said is no qualification, there is nothing I can do!
应用推荐