我什么都不做——只是哭泣和回忆。
我什么都不做——只是是哭泣和回忆。
我一般不会失眠,偶尔睡不着的时候,我什么都不做。
I don't usually have trouble falling asleep, but when I do, I don't really do anything.
除了爱你我什么都不做?除了向你倾诉并证明我的爱恋的那种愉快,什么也不想了?
When shall I be able to pass every minute near you, with nothing to do but to love you and nothing to think of but the pleasure telling you of it and giving you proof of it?
但是告诉我,在天堂,我什么都不做,除了唱歌和微笑,这就足以让我感到幸福了。
But tell me, here in Heaven, I don't do anything else but sing and smile, that's enough for me to be happy.
我和我最好的朋友可以做任何事,也可以什么都不做,就可以很快乐。
My best friend and I can do anything or nothing and have the best time.
“不过”,小孩问了,“请告诉我——在天堂我除了歌唱和微笑之外什么都不做。”
"But", said the child, "tell me here in Heaven I don't do anything else but sing and smile."
如果是一个车轮,我们就有一个,我把它放在这,什么都不做,它就掉下。
If you take a bicycle wheel, and we have one, and I put it here and I do nothing, it will fall.
我决定我不能坐在那里什么都不做。
我的意思是,如果这有一个+号,就把它放在一边,对它什么都不做。
What I mean is: if there's a plus, that means leave it alone. We don't do anything to it.
至今为止,去其他城市旅游的目的仅仅是看一场比赛(其他的东西什么都不做)的事情我是经常可以碰见的。
Yet the goal of traveling to a city just to see a game (and not do anything else) is something I consistently come across.
当别人富有成效的工作并把任务完成的时候,我在走著,什么都不做。这样我就可以清理下我的大脑。
As others were productive and got tasks done, I walked and got nothing done, and cleared my head.
我倒不妨一试,如果什么都不做,我就会坐以待毙?
I might as well -if I don't do anything, I'm going to lose anyway.
我没办法站在一边什么都不做。
与你在十分钟的时间内什么都不做相比,我十分确信如果你花哪怕只有十分钟的时间与斯蒂芬·乔布斯或比尔盖兹谈话,你将更有动力采取行动。
I'm pretty sure if you spend just 10 minutes talking to Steve Jobs or Bill Gates, you'll be more inspired to act than if you spent the 10 minutes doing nothing.
做做不完的事总比什么都不做要好,记住这一点,那么你就可以看看以下我所列的一份清单,总共10个要点让你把网站的递交给搜索引擎。
Doing something is infinitely better than doing nothing, so with that in mind, I've put together a list of the ten most important points for preparing your website for the search engines.
我讨厌的事实是,你说你想我,但你却什么都不做。
I hate the fact that you say you want me, but you do nothing.
巴拉克奥巴马在六月份的国会上说到,“在因对抗全球变暖而步履维艰的情势下,我唯一不能接受的态度便是什么努力都不做。”
“THE one approach I will not accept, ” said Barack Obama in June of Congress’s faltering efforts to fight global warming, “is inaction.”
但是安妮,我真的不能什么都不做。
我觉得保持忙绿是很重要的,因为什么都不做会很容易集中精力与疲劳中,然后你就可能会失去耐心。
I agree that it's important to keep busy because doing nothing will easily to focus on the fatigue, and then you may lose patience.
如果我只是呆着什么都不做,结果会是什么都没有。
就这样看着她越陷越深却什么都不做似乎是不对的,但是经验告诉我如果我去阻止她喝酒,她肯定会生气发火的。
It seems wrong to stand by while she slips further away, but I know from experience that she will be angry and defensive if I confront her about her drinking.
什么改变都不做。我现在很快乐,所以我不想改变我的过去。
Nothing … I am happy today, so I don't want to change my past.
我宁可回家,也不愿意呆在这什么都不做。
我宁愿什么都不做也不愿意看电影。
如果连我也开始哭哭啼啼,感叹命运不公,什么都不做的话,商队所有的货物和人畜,还有我自己,都将遭受灭顶之灾。
If I fall to weeping and regretting this misfortune, and do nothing, all these goods and bullocks and even the lives of the people, including myself, may be lost.
如果连我也开始哭哭啼啼,感叹命运不公,什么都不做的话,商队所有的货物和人畜,还有我自己,都将遭受灭顶之灾。
If I fall to weeping and regretting this misfortune, and do nothing, all these goods and bullocks and even the lives of the people, including myself, may be lost.
应用推荐