我当然不用证明什么—我的纪录就可说明一切。
I certainly don't have anything to prove —my record speaks for itself.
你从来不告诉我你在想什么。我是不是该用心灵感应术呢?
You never tell me what you're thinking. Am I supposed to use telepathy?
我不太明白你要我做什么。
我不担心—他们没抓住我什么把柄。
我对我早先说的话没有什么补充的。
我告诉过你是什么把我引到这里来的。
他说什么我就接受什么。我从未想过要去怀疑它。
I just accepted what he told me. I never thought to question it.
我觉得我的生活中缺少点什么。
首先,告诉我你对我的产品有什么看法。
对不起,我来晚了—我错过什么了吗?
不是我的错为什么要我道歉?
我可以等着—我没什么特别急的事。
我什么都没告诉他,只是说我需要钱。
我记不起我说过什么了。
我告诉他我做了什么事,他就勃然大怒。
He was beside himself with rage when I told him what I had done.
我不知道我想上什么样的大学。
我听从您的吩咐—您要我做什么?
我的确不明白我该做什么。
如果我买了什么东西,他不喜欢,我就退掉它。
If I buy something and he doesn't like it I'll take it back.
我爱他。他对我来说比什么都重要。
我问她那首乐曲是什么,她说,“哦,我只是即兴演奏。”
I asked her what the piece was and she said, "Oh, I'm just improvising."
你打断了我的话—我记不得我在说什么了。
You've interrupted my flow—I can't remember what I was saying.
我不敢保证我能有什么用,但我会试试。
我真不明白我为什么非要向你解释我的行为不可。
I really don't see why I should have to explain myself to you.
我想这就是要我解释一下我为什么到这里来。
我必须确切地知道我为什么做某项工作。
I have to know exactly why it is I'm doing a particular job.
如果你什么也不告诉我,我怎么帮你呢?
你们都知道我为什么来这儿,因此我就不浪费时间作介绍了。
You all know why I am here, so I won't waste time on preliminaries.
我满脸通红,被迫承认我其实没有什么想法。
With a bright red face I was forced to admit that I had no real idea.
我知道我能在小联合会中做些什么,我只是想要一个在大型职业总会中证明自己的机会。
I knew what I could do in the minor leagues, I just wanted a chance to prove myself in the majors.
应用推荐